Commande Vendeur: Nouvelle commande Nouvelle commande ${object.name} ${(object.company_id.email or user.email_formatted) | safe} ${object.vendor_id.email | safe}

Bonjour ${object.vendor_id.name},

Une nouvelle commande a été passée pour vos produits.

Référence: ${object.name}
Date: ${format_date(object.date_order)}
Montant total: ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}

Vous pouvez consulter les détails de cette commande en vous connectant à votre portail vendeur:
Voir la commande

Merci,
L'équipe ${object.company_id.name}

${object.vendor_id.lang}
Commande Vendeur: Commande expédiée Commande ${object.name} expédiée ${(object.company_id.email or user.email_formatted) | safe} ${object.sale_order_id.partner_id.email | safe}

Bonjour ${object.sale_order_id.partner_id.name},

Nous sommes heureux de vous informer que votre commande a été expédiée.

Référence: ${object.name}
Date d'expédition: ${format_date(object.shipping_date)}
Transporteur: ${object.carrier_id.name}
Numéro de suivi: ${object.tracking_number or 'N/A'}

Vous pouvez suivre votre colis en utilisant le numéro de suivi fourni.

Merci pour votre achat,
L'équipe ${object.company_id.name}

${object.sale_order_id.partner_id.lang}