The dns_message_create() function cannot soft fail (as all memory
allocations either succeed or cause abort), so we change the function to
return void and cleanup the calls.
Previously, the bin/system/wire_test.c was optionally used as a fuzzer,
this commit extracts the parts relevant to the fuzzing into a
specialized fuzzer that can be used in oss-fuzz project.
The fuzzer parses the input as UDP DNS message, then prints parsed DNS
message, then renders the DNS message and then prints the rendered DNS
message. No part of the code should cause a assertion failure.