upstream/keycloak
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/keycloak/keycloak.git synced 2026-02-03 20:39:33 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

Updated translation for Italian

Browse source 
Language: it

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: emouty <emouty@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Signed-off-by: emouty <emouty@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-04 01:36:27 +01:00
parent 06db8094bd
commit dd5cdd8fef
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_it.properties
View file

@ -172,7 +172,7 @@ missingTotpMessage=Inserisci il codice di autenticazione.
missingTotpDeviceNameMessage=Inserisci il nome del dispositivo di autenticazione.
notMatchPasswordMessage=Le password non coincidono.
invalidPasswordExistingMessage=Password esistente non valida.
invalidPasswordBlacklistedMessage=Password non valida: la password non è consentita.
invalidPasswordBlacklistedMessage=Password non valida. La password inserita non è consentita.
invalidPasswordConfirmMessage=La password di conferma non coincide.
invalidTotpMessage=Codice di autenticazione non valido.
usernameExistsMessage=Nome utente già esistente.
@ -352,7 +352,7 @@ federatedIdentityUnmatchedEssentialClaimMessage=Il token emesso dall''identity p
nestedFirstBrokerFlowMessage=L''utenza {0} {1} non è collegata con alcun utente.
configureBackupCodesMessage=È necessario impostare i codici di ripristino per attivare l''utente.
identityProviderInvalidResponseMessage=Risposta non valida da parte dell''identity provider.
requiredAction.webauthn-register-passwordless=Registrazione Webauthn senza password
requiredAction.webauthn-register-passwordless=Registrazione WebAuthn senza password
auth-x509-client-username-form-display-name=Certificato X509
auth-x509-client-username-form-help-text=Entra utilizzando un certificato X509.
recovery-authn-codes-display-name=Codici di recupero
@ -399,7 +399,7 @@ error-username-invalid-character=È presente un carattere non valido.
updateEmailMessage=Devi aggiornare l''indirizzo e-mail per attivare l''utente.
frontchannel-logout.message=Ti stai disconnettendo dalle seguenti applicazioni
federatedIdentityUnavailableMessage=L''utente {0} autenticato con l''identity provider {1} non esiste. Si prega di contattare un amministratore.
requiredAction.webauthn-register=Registrazione Webauthn
requiredAction.webauthn-register=Registrazione WebAuthn
otp-reset-description=Quale configurazione OTP vuoi rimuovere?
passkey-createdAt-label=Creato
successLogout=Sei stato disconnesso
@ -501,3 +501,8 @@ code-clipboard-label=Mostra il contenuto
code-copy-label=Copia negli appunti
code-copy-success=Codice copiato negli appunti
code-copy-failure=Copia negli appunti fallita
identityProviderAlreadyLinkedToCurrentUserMessage=Il tuo account è già collegato al provider di identità {0}.
emailVerificationCancelled=Questa verifica dell’indirizzo email è stata annullata da un amministratore.
emailVerificationPending=Abbiamo inviato un’email di verifica a {0}. Puoi inviare nuovamente l’email di verifica senza apportare modifiche oppure inserire un indirizzo email diverso.
orgMemberAlready=Sei già membro dell’organizzazione {1}.
staleInviteOrgLink=Il link su cui hai cliccato non è più valido. Potrebbe essere scaduto o già utilizzato.