fix(l10n): Update translations from Transifex
Some checks are pending
CodeQL Advanced / Analyze (actions) (push) Waiting to run
CodeQL Advanced / Analyze (javascript-typescript) (push) Waiting to run
Integration sqlite / changes (push) Waiting to run
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, --tags ~@large files_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, capabilities_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, collaboration_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, comments_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, dav_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, federation_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, file_conversions) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, files_reminders) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, filesdrop_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, ldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, openldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, openldap_numerical_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, remoteapi_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, routing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, setup_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, sharees_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, sharing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, theming_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, videoverification_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite-summary (push) Blocked by required conditions

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2026-01-30 00:20:39 +00:00
parent a08aec2dbd
commit f61ef6d7e6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
34 changed files with 1220 additions and 24 deletions

View file

@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
"contactsinteraction",
{
"Recently contacted" : "Nedavno kontaktiran",
"Contacts Interaction" : "Interakcija kontakata"
"Contacts Interaction" : "Interakcija kontakata",
"Manages interaction between accounts and contacts" : "Upravlja interakcijom između računa i kontakata",
"Collect data about accounts and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Prikuplja podatke o interakcijama između računa i kontakata te pruža adresar za te podatke"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

View file

@ -1,5 +1,7 @@
{ "translations": {
"Recently contacted" : "Nedavno kontaktiran",
"Contacts Interaction" : "Interakcija kontakata"
"Contacts Interaction" : "Interakcija kontakata",
"Manages interaction between accounts and contacts" : "Upravlja interakcijom između računa i kontakata",
"Collect data about accounts and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Prikuplja podatke o interakcijama između računa i kontakata te pruža adresar za te podatke"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Dashboard" : "Nadzorna ploča",
"Dashboard app" : "Nadzorna ploča aplikacije",
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Započnite dan informirani\n\nNextcloud nadzorna ploča vaša je početna točka dana i pruža vam pregled nadolazećih termina, hitnih e-poruka, poruka u chatu, dolaznih tiketa, najnovijih tweetova i još mnogo toga! Korisnici mogu dodavati widgete koji im odgovaraju i prilagoditi pozadinu prema vlastitim željama.",
"Weather" : "Vrijeme",
"Status" : "Status",
"Good morning" : "Dobro jutro",
@ -13,10 +14,13 @@ OC.L10N.register(
"Good evening, {name}" : "Dobar dan, {name}",
"Hello" : "Pozdrav",
"Hello, {name}" : "Pozdrav, {name}",
"Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Sretan rođendan 🥳🤩🎂🎉",
"Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Sretan rođendan, {name} 🥳🤩🎂🎉",
"Customize" : "Uredi",
"Edit widgets" : "Uredi widgete",
"Get more widgets from the App Store" : "Nabavite više widgeta iz trgovine aplikacijama",
"Weather service" : "Davatelj vremenske prognoze",
"For your privacy, the weather data is requested by your {productName} server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Radi vaše privatnosti, podatke o vremenu u vaše ime dohvaća vaš {productName} poslužitelj, tako da vremenska usluga ne prima nikakve osobne podatke.",
"Weather data from Met.no" : "Podaci o vremenskoj prognozi iz Met.no",
"geocoding with Nominatim" : "geokodiranje uz Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData" : "podaci o nadmorskoj visini iz OpenTopoData",

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{ "translations": {
"Dashboard" : "Nadzorna ploča",
"Dashboard app" : "Nadzorna ploča aplikacije",
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Započnite dan informirani\n\nNextcloud nadzorna ploča vaša je početna točka dana i pruža vam pregled nadolazećih termina, hitnih e-poruka, poruka u chatu, dolaznih tiketa, najnovijih tweetova i još mnogo toga! Korisnici mogu dodavati widgete koji im odgovaraju i prilagoditi pozadinu prema vlastitim željama.",
"Weather" : "Vrijeme",
"Status" : "Status",
"Good morning" : "Dobro jutro",
@ -11,10 +12,13 @@
"Good evening, {name}" : "Dobar dan, {name}",
"Hello" : "Pozdrav",
"Hello, {name}" : "Pozdrav, {name}",
"Happy birthday 🥳🤩🎂🎉" : "Sretan rođendan 🥳🤩🎂🎉",
"Happy birthday, {name} 🥳🤩🎂🎉" : "Sretan rođendan, {name} 🥳🤩🎂🎉",
"Customize" : "Uredi",
"Edit widgets" : "Uredi widgete",
"Get more widgets from the App Store" : "Nabavite više widgeta iz trgovine aplikacijama",
"Weather service" : "Davatelj vremenske prognoze",
"For your privacy, the weather data is requested by your {productName} server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Radi vaše privatnosti, podatke o vremenu u vaše ime dohvaća vaš {productName} poslužitelj, tako da vremenska usluga ne prima nikakve osobne podatke.",
"Weather data from Met.no" : "Podaci o vremenskoj prognozi iz Met.no",
"geocoding with Nominatim" : "geokodiranje uz Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData" : "podaci o nadmorskoj visini iz OpenTopoData",

376
apps/dav/l10n/hr.js Normal file
View file

@ -0,0 +1,376 @@
OC.L10N.register(
"dav",
{
"Calendar" : "Kalendar",
"Tasks" : "Zadaci",
"Personal" : "Osobno",
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio kalendar {calendar}",
"You created calendar {calendar}" : "Stvorili ste kalendar {calendar}",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao kalendar {calendar}",
"You deleted calendar {calendar}" : "Izbrisali ste kalendar {calendar}",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao kalendar {calendar}",
"You updated calendar {calendar}" : "Ažurirali ste kalendar {calendar}",
"{actor} restored calendar {calendar}" : "{actor} je vratio kalendar {calendar}",
"You restored calendar {calendar}" : "Vratili ste kalendar {calendar}",
"You shared calendar {calendar} as public link" : "Podijelili ste kalendar {calendar} putem javne poveznice",
"You removed public link for calendar {calendar}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na kalendar {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s vama",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s vama",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} sam sa sobom",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s grupom {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s grupom {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
"Untitled event" : "Događaj bez naslova",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Stvorili ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao događaj {event} iz kalendara {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrisali ste događaj {event} iz kalendara {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Ažurirali ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} je premjestio događaj {event} iz kalendara {sourceCalendar} u kalendar {targetCalendar}",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Premjestili ste događaj {event} iz kalendara {sourceCalendar} u kalendar {targetCalendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} je vratio događaj {event} kalendara {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Vratili ste događaj {event} kalendara {calendar}",
"Busy" : "Zauzeto",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je stvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Stvorili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} je izbrisao zadatak {todo} iz popisa {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Izbrisali ste zadatak {todo} iz popisa {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ažurirao zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "Ažurirali ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je riješio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "Riješili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ponovno otvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "Ponovno ste otvorili zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} je premjestio zadatak {todo} iz popisa {sourceCalendar} u popis {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "Premjestili ste zadatak {todo} iz popisa {sourceCalendar} u popis {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks" : "Kalendar, kontakti i zadaci",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kalendar</strong>",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>događaj</strong> u kalendaru",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>zadatak</strong> u kalendaru",
"Contact birthdays" : "Rođendani kontakata",
"Death of %s" : "Smrt %s",
"Untitled calendar" : "Kalendar bez naslova",
"Calendar:" : "Kalendar:",
"Date:" : "Datum:",
"Where:" : "Gdje:",
"Description:" : "Opis:",
"_%n year_::_%n years_" : ["%n godina","%n godina","%n godina"],
"_%n month_::_%n months_" : ["%n mjesec","%n mjeseci","%n mjeseci"],
"_%n day_::_%n days_" : ["%n dan","%n dana","%n dana"],
"_%n hour_::_%n hours_" : ["%n sat","%n sati","%n sati"],
"_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n minute/minuta","%n minuta","%n minuta"],
"%s (in %s)" : "%s (u %s)",
"%s (%s ago)" : "%s (prije %s)",
"Calendar: %s" : "Kalendar: %s",
"Date: %s" : "Datum: %s",
"Description: %s" : "Opis: %s",
"Where: %s" : "Gdje: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
"In the past on %1$s for the entire day" : "U prošlosti, dana %1$s, tijekom cijelog dana",
"_In %n minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["Za %n minutu, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n minute, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n minuta, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["Za %n sat, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n sata, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n sati, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["Za %n dan, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n dana, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n dana, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["Za %n tjedan, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n tjedna, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n tjedana, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["Za %n mjesec, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n mjeseca, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n mjeseci, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["Za %n godinu, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n godine, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n godina, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "U prošlosti, dana %1$s između %2$s %3$s",
"_In %n minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n minutu, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n minute, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n minuta, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n sat, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n sata, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n sati, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n dan, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n dana, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n dana, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n tjedan, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n tjedna, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n tjedana, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n mjesec, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n mjeseca, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n mjeseci, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n godinu, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n godine, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n godina, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"Could not generate when statement" : "Nije moguće generirati vremensku odrednicu",
"Every Day for the entire day" : "Svaki dan tijekom cijelog dana",
"Every Day for the entire day until %1$s" : "Svaki dan tijekom cijelog dana do %1$s",
"Every Day between %1$s - %2$s" : "Svaki dan između %1$s - %2$s",
"Every Day between %1$s - %2$s until %3$s" : "Svaki dan između %1$s - %2$s do %3$s",
"Every %1$d Days for the entire day" : "Svakih %1$d dana tijekom cijelog dana",
"Every %1$d Days for the entire day until %2$s" : "Svakih %1$d dana tijekom cijelog dana do %2$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s" : "Svakih%1$d dana između%2$s - %3$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s" : "Svakih %1$d dana između %2$s - %3$s do %4$s",
"Could not generate event recurrence statement" : "Nije moguće generirati izraz za ponavljanje događaja",
"Every Week on %1$s for the entire day" : "Svaki tjedan u %1$s tijekom cijelog dana",
"Every Week on %1$s for the entire day until %2$s" : "Svaki tjedan u %1$s tokom cijelog dana do %2$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s" : "Svaki tjedan u %1$s između %2$s - %3$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Svaki tjedan u %1$s između %2$s - %3$s do %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s tijekom cijelog dana",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s tijekom cijelog dana do %3$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s između %3$s - %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every Month on the %1$s for the entire day" : "%1$s svakog mjeseca tokom cijelog dana",
"Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s" : "%1$s svakog mjeseca tokom cijelog dana do%2$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s" : "%1$s svakog mjeseca između %2$s - %3$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "%1$s svakog mjeseca između %2$s - %3$s do %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s tokom cijelog dana",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s tokom cijelog dana do %3$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s između %3$s - %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day" : "Svake godine, %1$s, %2$s tokom cijelog dana",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s tokom cijelog dana do %3$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s između %3$s - %4$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s, između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s tokom cijelog dana",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s tokom cijelog dana do %4$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s između %4$s - %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s između %4$s - %5$s do %6$s",
"On specific dates for the entire day until %1$s" : "Na određene datume, tijekom cijelog dana do %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "Na određene datume između %1$s - %2$s do %3$s",
"In the past on %1$s" : "U prošlosti, dana %1$s",
"_In %n minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["U %n minutu, %1$s","U %n minute, %1$s","U %n minuta, %1$s"],
"_In %n hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["U %n sat, %1$s","U %n sata, %1$s","U %n sati, %1$s"],
"_In %n day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["U %n dan, %1$s","U %n dana, %1$s","U %n dana, %1$s"],
"_In %n week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["U %n tjedan, %1$s","U %n tjedna, %1$s","U %n tjedana, %1$s"],
"_In %n month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["U %n mjesec, %1$s","U %n mjeseca, %1$s","U %n mjeseci, %1$s"],
"_In %n year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["U %n godinu, %1$s","U %n godine, %1$s","U %n godina, %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s" : "U prošlosti, dana %1$s, zatim dana %2$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["U %n minutu u %1$s, onda u %2$s","U %n minute u %1$s, onda u %2$s","U %n minuta u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["U %n sat u %1$s, onda u %2$s","U %n sata u %1$s, onda u %2$s","U %n sati u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["U %n dan u %1$s, onda u %2$s","U %n dana u %1$s, onda u %2$s","U %n dana u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["U %n tjedan u %1$s, onda u %2$s","U %n tjedna u %1$s, onda u %2$s","U %n tjedana u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["U %n mjesec u %1$s, onda u %2$s","U %n mjeseca u %1$s, onda u %2$s","U %n mjeseci u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["U %n godinu u %1$s, onda u %2$s","U %n godine u %1$s, onda u %2$s","U %n godina u %1$s, onda u %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "U prošlosti, dana %1$s, zatim dana %2$s i %3$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n minutu dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n minute dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n minuta dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n sat dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n sata dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n sati dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n dan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n godinu, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n godine, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n godina, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement" : "Nije moguće generirati sljedeći izraz ponavljanja",
"Cancelled: %1$s" : "Otkazano: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "„%1$s” je otkazan",
"Re: %1$s" : "Odgovor: %1 $ s",
"%1$s has accepted your invitation" : "%1$s je prihvatio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has tentatively accepted your invitation" : "%1$s je privremeno prihvatio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has declined your invitation" : "%1$s je odbio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has responded to your invitation" : "%1$s je odgovorio/la na vašu pozivnicu",
"Invitation updated: %1$s" : "Pozivnica ažurirana: %1$s",
"%1$s updated the event \"%2$s\"" : "%1$s je ažurirao/la događaj \"%2$s\"",
"Invitation: %1$s" : "Pozivnica: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"" : "%1$s vas želi pozvati na „%2$s”",
"Organizer:" : "Organizator:",
"Attendees:" : "Polaznici:",
"Title:" : "Naslov:",
"When:" : "Kada:",
"Location:" : "Lokacija:",
"Link:" : "Poveznica:",
"Occurring:" : "Događa se:",
"Accept" : "Prihvati",
"Decline" : "Odbij",
"More options …" : "Više mogućnosti…",
"More options at %s" : "Više mogućnosti na %s",
"Monday" : "Ponedjeljak",
"Tuesday" : "Utorak",
"Wednesday" : "Srijeda",
"Thursday" : "Četvrtak",
"Friday" : "Petak",
"Saturday" : "Subota",
"Sunday" : "Nedjelja",
"January" : "Siječanj",
"February" : "Veljača",
"March" : "Ožujak",
"April" : "Travanj",
"May" : "Svibanj",
"June" : "Lipanj",
"July" : "Srpanj",
"August" : "Kolovoz",
"September" : "Rujan",
"October" : "Listopad",
"November" : "Studeni",
"December" : "Prosinac",
"First" : "Prvi",
"Second" : "Drugi",
"Third" : "Treći",
"Fourth" : "Četvrti",
"Fifth" : "Peti",
"Last" : "Zadnji",
"Second Last" : "Drugi od kraja",
"Third Last" : "Treći od kraja",
"Fourth Last" : "Četvrti od kraja",
"Fifth Last" : "Peti od kraja",
"Contacts" : "Kontakti",
"{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} je stvorio adresar {addressbook}",
"You created address book {addressbook}" : "Stvorili ste adresar {addressbook}",
"{actor} deleted address book {addressbook}" : "{actor} je izbrisao adresar {addressbook}",
"You deleted address book {addressbook}" : "Izbrisali ste adresar {addressbook}",
"{actor} updated address book {addressbook}" : "{actor} je ažurirao adresar {addressbook}",
"You updated address book {addressbook}" : "Ažurirali ste adresar {addressbook}",
"{actor} shared address book {addressbook} with you" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s vama",
"You shared address book {addressbook} with {user}" : "Dijelite adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s vama",
"You unshared address book {addressbook} from {user}" : "Prestali ste dijeliti adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} sa sobom",
"You shared address book {addressbook} with group {group}" : "Dijelite adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s grupom {group}",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}" : "Prestali ste dijeliti adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} je stvorio kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"You created contact {card} in address book {addressbook}" : "Stvorili ste kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} je izbrisao kontakt {card} iz adresara {addressbook}",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Izbrisali ste kontakt {card} iz adresara {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} je ažurirao kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Ažurirali ste kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kontakt</strong> ili <strong>adresar</strong>",
"System address book disabled" : "Adresar sustava je onemogućen",
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "Adresar sistemskih kontakata automatski je onemogućen tijekom nadogradnje. To znači da adresar više neće biti dostupan korisnicima u aplikaciji Kontakti niti u drugim klijentima. Adresar sistemskih kontakata onemogućen je jer je broj kontakata u adresaru premašio maksimalno preporučeni broj. Ovo ograničenje postavljeno je radi sprječavanja problema s performansama. Adresar sustava možete ponovno omogućiti sljedećom naredbom {command}.",
"Accounts" : "Korisnički računi",
"System address book which holds all accounts" : "Adresar sustava koji sadrži sve račune",
"File is not updatable: %1$s" : "Datoteku nije moguće ažurirati: %1$s",
"Failed to get storage for file" : "Neuspjelo dohvaćanje pohrane za datoteku",
"Could not write to final file, canceled by hook" : "Nije moguće zapisati u završnu datoteku, otkazano putem kuke",
"Could not write file contents" : "Nije moguće zapisati sadržaj datoteke",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajta","%n bajtova"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Pogreška pri kopiranju datoteke na odredišnu lokaciju (kopirano: %1$s, očekivana veličina datoteke: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Očekivana veličina datoteke je %1$s ali je pročitano (s Nextcloud klijenta) i zapisano (u Nextcloud pohranu) %2$s. To može biti problem s mrežom na strani slanja ili problem pri zapisivanju u pohranu na strani poslužitelja.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Nije moguće preimenovati djelomičnu datoteku u završnu datoteku, otkazano putem kuke",
"Could not rename part file to final file" : "Nije moguće preimenovati djelomičnu datoteku u završnu datoteku",
"Failed to check file size: %1$s" : "Neuspjela provjera veličine datoteke: %1$s",
"Could not open file: %1$s (%2$d), file does seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s (%2$d), čini se da datoteka postoji",
"Could not open file: %1$s (%2$d), file doesn't seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s (%2$d), čini se da datoteka ne postoji",
"Encryption not ready: %1$s" : "Šifriranje nije spremno: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Neuspjelo otvaranje datoteke: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Neuspjelo uklanjanje veze: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s" : "Neuspjelo zapisivanje sadržaja datoteke: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Datoteka nije pronađena: %1$s",
"Invalid target path" : "Neispravna odredišna putanja",
"System is in maintenance mode." : "Sustav je u načinu održavanja.",
"Upgrade needed" : "Potrebno nadograditi",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Vaš %s treba konfigurirati za korištenje HTTPS-a kako bi se mogli upotrebljavati CalDAV i CardDAV s operacijskim sustavom iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account" : "Konfigurira CalDAV račun",
"Configures a CardDAV account" : "Konfigurira CardDAV račun",
"Events" : "Događaji",
"Untitled task" : "Zadatak bez naslova",
"Completed on %s" : "Završeno na %s",
"Due on %s by %s" : "%s treba završiti do %s",
"Due on %s" : "Treba završiti do %s",
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Dobrodošli u Nextcloud Kalendar!\n\nOvo je primjer događaja istražite fleksibilnost planiranja s Nextcloud Kalendarom tako da napravite bilo kakve izmjene koje želite!\n\nUz Nextcloud Kalendar možete:\n- Jednostavno stvarati, uređivati i upravljati događajima..\n- Stvarati više kalendara i dijeliti ih s kolegama, prijateljima ili obitelji.\n- Provjeravati dostupnost i drugima prikazivati svoja zauzeta razdoblja.\n- Neprimjetno se integrirati s aplikacijama i uređajima putem CalDAV-a.\n- Prilagoditi svoje iskustvo: zakazivati ponavljajuće događaje, prilagođavati obavijesti i druge postavke.",
"Example event - open me!" : "Primjer događaja otvori me!",
"System Address Book" : "Adresar sustava",
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "Adresar sustava sadrži kontaktne podatke za sve korisnike u vašoj instanci.",
"Enable System Address Book" : "Omogući adresar sustava",
"DAV system address book" : "DAV adresar sustava",
"No outstanding DAV system address book sync." : "Nema neriješene sinkronizacije DAV adresara sustava.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "Sinkronizacija DAV adresara sustava još nije pokrenuta jer vaša instanca ima više od 1000 korisnika ili je došlo do pogreške. Pokrenite je ručno pozivanjem naredbe „occ dav:sync-system-addressbook”.",
"DAV system address book size" : "Veličina DAV adresara sustava",
"The system address book is disabled" : "Adresar sustava je onemogućen",
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "Adresar sustava je omogućen, ali sadrži više od konfiguriranog ograničenja od %d kontakata",
"The system address book is enabled and contains less than the configured limit of %d contacts" : "Adresar sustava je omogućen i sadrži manje od konfiguriranog ograničenja od %d kontakata",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV krajnja točka",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "Nije moguće provjeriti je li vaš mrežni poslužitelj ispravno postavljen za omogućavanje sinkronizacije datoteka putem WebDAV-a. Molimo provjerite ručno.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije pravilno podešen za sinkronizaciju podataka jer je sučelje protokola WebDAV neispravno.",
"Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV." : "Vaš mrežni poslužitelj je ispravno postavljen za omogućavanje sinkronizacije datoteka putem WebDAV-a.",
"Migrated calendar (%1$s)" : "Migriran kalendar (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees" : "Kalendari uključujući događaje, detalje i sudionike",
"Contacts and groups" : "Kontakti i grupe",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Absence saved" : "Odsutnost je spremljena",
"Failed to save your absence settings" : "Neuspjelo spremanje postavki odsutnosti",
"Absence cleared" : "Odsutnost je uklonjena",
"Failed to clear your absence settings" : "Neuspjelo uklanjanje postavki odsutnosti",
"First day" : "Prvi dan",
"Last day (inclusive)" : "Zadnji dan (uključivo)",
"Out of office replacement (optional)" : "Zamjena za odsutnost iz ureda (neobavezno)",
"Name of the replacement" : "Ime zamjene",
"Short absence status" : "Kratki status odsutnosti",
"Long absence Message" : "Duga poruka o odsutnosti",
"Save" : "Spremi",
"Disable absence" : "Onemogući odsutnost",
"Failed to load availability" : "Neuspjelo učitavanje dostupnosti",
"Saved availability" : "Dostupnost je spremljena",
"Failed to save availability" : "Neuspjelo spremanje dostupnosti",
"to" : "do",
"Delete slot" : "Izbriši mjesto",
"No working hours set" : "Radno vrijeme nije postavljeno",
"Add slot" : "Dodaj mjesto",
"Weekdays" : "Dani u tjednu",
"Pick a start time for {dayName}" : "Odaberite početno vrijeme za {dayName}",
"Pick a end time for {dayName}" : "Odaberite završno vrijeme za {dayName}",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Automatski postavi korisnički status na „Ne ometaj” izvan vremena dostupnosti kako bi se utišale sve obavijesti.",
"Cancel" : "Odustani",
"Import" : "Uvezi",
"Error while saving settings" : "Greška pri spremanju postavki",
"Contact reset successfully" : "Kontakt je uspješno resetiran",
"Error while resetting contact" : "Greška pri resetiranju kontakta",
"Contact imported successfully" : "Kontakt je uspješno uvezen",
"Error while importing contact" : "Greška pri uvozu kontakta",
"Import contact" : "Uvezi kontakt",
"Reset to default" : "Vrati na zadanu postavku",
"Import contacts" : "Uvezi kontakte",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?" : "Uvoz nove .vcf datoteke izbrisat će postojeći zadani kontakt i zamijeniti ga novim. Želite li nastaviti?",
"Failed to save example event creation setting" : "Neuspjelo spremanje postavke stvaranja primjer-događaja",
"Failed to upload the example event" : "Neuspjelo učitavanje primjer-događaja",
"Custom example event was saved successfully" : "Prilagođeni primjer događaja uspješno je spremljen",
"Failed to delete the custom example event" : "Neuspjelo brisanje prilagođenog primjer-događaja",
"Custom example event was deleted successfully" : "Prilagođeni primjer događaja uspješno je izbrisan",
"Import calendar event" : "Uvezi događaj u kalendar",
"Uploading a new event will overwrite the existing one." : "Učitavanje novog događaja prebrisat će postojeći.",
"Upload event" : "Učitaj događaj",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Također instalirajte {calendarappstoreopen}aplikaciju Kalendar{linkclose} ili {calendardocopen}povežite računalo i mobilni uređaj radi sinkroniziranja ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Provjerite jeste li ispravno postavili {emailopen}poslužitelj e-pošte{linkclose}.",
"Calendar server" : "Poslužitelj kalendara",
"Send invitations to attendees" : "Pošaljite pozive sudionicima",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Automatski generiraj kalendar rođendana",
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendari rođendana generirat će se u pozadini.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Stoga neće biti dostupni odmah nakon omogućivanja, ali će se pojaviti nakon nekog vremena.",
"Send notifications for events" : "Šalji obavijesti o događajima",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obavijesti se šalju putem pozadinskih zadataka koji se moraju dovoljno često izvoditi.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Šalji podsjetnike i osobama s kojima je kalendar podijeljen",
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Podsjetnici se uvijek šalju organizatorima i sudionicima.",
"Enable notifications for events via push" : "Omogući slanje obavijesti o događajima putem push obavijesti",
"Example content" : "Primjer sadržaja",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "Primjer sadržaja služi za predstavljanje mogućnosti Nextclouda. Zadani sadržaj dolazi uz Nextcloud i može se zamijeniti prilagođenim sadržajem.",
"Availability" : "Raspoloživost",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Ako konfigurirate svoje radno vrijeme, drugi će vidjeti kada ste izvan ureda prilikom zakazivanja sastanka.",
"Absence" : "Odsutnost",
"Configure your next absence period." : "Konfigurirajte svoje sljedeće razdoblje odsutnosti.",
"There was an error updating your attendance status." : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja statusa prisutnosti.",
"Please contact the organizer directly." : "Izravno se obratite organizatoru.",
"Are you accepting the invitation?" : "Prihvaćate li poziv?",
"Tentative" : "Uvjetno",
"Your attendance was updated successfully." : "Vaša je prisutnost uspješno ažurirana.",
"_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["U %n minutu, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n minute, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n minuta, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["U %n sat, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n sata, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n sati, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["U %n dan, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n dana, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n dana, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["U %n tjedana, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n tjedna, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n tjedana, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["U %n mjesec, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n mjeseca, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n mjeseci, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["U %n godini, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n godine, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n godina, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n minute, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n minuta, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n sat, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n sata, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n sati, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n dan, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n dana, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n dana, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n tjedna, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n tjedana, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n mjeseca, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n mjeseci, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n godini, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n godine, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n godina, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["U %n minuti, dana %1$s","U %n minute, dana %1$s","U %n minuta, dana %1$s"],
"_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["U %n sat, dana %1$s","U %n sata, dana %1$s","U %n sati, dana %1$s"],
"_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["U %n dan, dana %1$s","U %n dana, dana %1$s","U %n dana, dana %1$s"],
"_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s","U %n tjedna, dana %1$s","U %n tjedana, dana %1$s"],
"_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s","U %n mjeseca, dana %1$s","U %n mjeseci, dana %1$s"],
"_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["U %n godini, dana %1$s","U %n godine, dana %1$s","U %n godina, dana %1$s"],
"_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s onda dana %2$s","U %n minute, dana %1$s onda dana %2$s","U %n minuta, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["U %n sat, dana %1$s onda dana %2$s","U %n sata, dana %1$s onda dana %2$s","U %n sati, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["U %n dan, dana %1$s onda dana %2$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s","U %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s","U %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s","U %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s","U %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["U %n godini, dana %1$s onda dana %2$s","U %n godine, dana %1$s onda dana %2$s","U %n godina, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n minute, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n minuta, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n sat, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n sata, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n sati, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n dan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n godini, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n godine, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n godina, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"Could not open file: %1$s, file does seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s, čini se da datoteka postoji",
"Could not open file: %1$s, file doesn't seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s, čini se da datoteka ne postoji",
"No results." : "Nema rezultata.",
"Start typing." : "Započnite s pisanjem.",
"Time zone:" : "Vremenska zona:"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

374
apps/dav/l10n/hr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,374 @@
{ "translations": {
"Calendar" : "Kalendar",
"Tasks" : "Zadaci",
"Personal" : "Osobno",
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio kalendar {calendar}",
"You created calendar {calendar}" : "Stvorili ste kalendar {calendar}",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao kalendar {calendar}",
"You deleted calendar {calendar}" : "Izbrisali ste kalendar {calendar}",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao kalendar {calendar}",
"You updated calendar {calendar}" : "Ažurirali ste kalendar {calendar}",
"{actor} restored calendar {calendar}" : "{actor} je vratio kalendar {calendar}",
"You restored calendar {calendar}" : "Vratili ste kalendar {calendar}",
"You shared calendar {calendar} as public link" : "Podijelili ste kalendar {calendar} putem javne poveznice",
"You removed public link for calendar {calendar}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na kalendar {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s vama",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s vama",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} sam sa sobom",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s grupom {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s grupom {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
"Untitled event" : "Događaj bez naslova",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Stvorili ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao događaj {event} iz kalendara {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrisali ste događaj {event} iz kalendara {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Ažurirali ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} je premjestio događaj {event} iz kalendara {sourceCalendar} u kalendar {targetCalendar}",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Premjestili ste događaj {event} iz kalendara {sourceCalendar} u kalendar {targetCalendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} je vratio događaj {event} kalendara {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Vratili ste događaj {event} kalendara {calendar}",
"Busy" : "Zauzeto",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je stvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Stvorili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} je izbrisao zadatak {todo} iz popisa {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Izbrisali ste zadatak {todo} iz popisa {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ažurirao zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "Ažurirali ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je riješio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "Riješili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ponovno otvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "Ponovno ste otvorili zadatak {todo} u popisu {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} je premjestio zadatak {todo} iz popisa {sourceCalendar} u popis {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "Premjestili ste zadatak {todo} iz popisa {sourceCalendar} u popis {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks" : "Kalendar, kontakti i zadaci",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kalendar</strong>",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>događaj</strong> u kalendaru",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>zadatak</strong> u kalendaru",
"Contact birthdays" : "Rođendani kontakata",
"Death of %s" : "Smrt %s",
"Untitled calendar" : "Kalendar bez naslova",
"Calendar:" : "Kalendar:",
"Date:" : "Datum:",
"Where:" : "Gdje:",
"Description:" : "Opis:",
"_%n year_::_%n years_" : ["%n godina","%n godina","%n godina"],
"_%n month_::_%n months_" : ["%n mjesec","%n mjeseci","%n mjeseci"],
"_%n day_::_%n days_" : ["%n dan","%n dana","%n dana"],
"_%n hour_::_%n hours_" : ["%n sat","%n sati","%n sati"],
"_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n minute/minuta","%n minuta","%n minuta"],
"%s (in %s)" : "%s (u %s)",
"%s (%s ago)" : "%s (prije %s)",
"Calendar: %s" : "Kalendar: %s",
"Date: %s" : "Datum: %s",
"Description: %s" : "Opis: %s",
"Where: %s" : "Gdje: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
"In the past on %1$s for the entire day" : "U prošlosti, dana %1$s, tijekom cijelog dana",
"_In %n minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["Za %n minutu, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n minute, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n minuta, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["Za %n sat, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n sata, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n sati, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["Za %n dan, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n dana, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n dana, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["Za %n tjedan, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n tjedna, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n tjedana, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["Za %n mjesec, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n mjeseca, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n mjeseci, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"_In %n year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["Za %n godinu, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n godine, dana %1$s, tijekom cijelog dana","Za %n godina, dana %1$s, tijekom cijelog dana"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s" : "U prošlosti, dana %1$s između %2$s %3$s",
"_In %n minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n minutu, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n minute, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n minuta, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n sat, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n sata, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n sati, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n dan, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n dana, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n dana, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n tjedan, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n tjedna, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n tjedana, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n mjesec, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n mjeseca, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n mjeseci, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"_In %n year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["Za %n godinu, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n godine, dana %1$s između %2$s %3$s","Za %n godina, dana %1$s između %2$s %3$s"],
"Could not generate when statement" : "Nije moguće generirati vremensku odrednicu",
"Every Day for the entire day" : "Svaki dan tijekom cijelog dana",
"Every Day for the entire day until %1$s" : "Svaki dan tijekom cijelog dana do %1$s",
"Every Day between %1$s - %2$s" : "Svaki dan između %1$s - %2$s",
"Every Day between %1$s - %2$s until %3$s" : "Svaki dan između %1$s - %2$s do %3$s",
"Every %1$d Days for the entire day" : "Svakih %1$d dana tijekom cijelog dana",
"Every %1$d Days for the entire day until %2$s" : "Svakih %1$d dana tijekom cijelog dana do %2$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s" : "Svakih%1$d dana između%2$s - %3$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s" : "Svakih %1$d dana između %2$s - %3$s do %4$s",
"Could not generate event recurrence statement" : "Nije moguće generirati izraz za ponavljanje događaja",
"Every Week on %1$s for the entire day" : "Svaki tjedan u %1$s tijekom cijelog dana",
"Every Week on %1$s for the entire day until %2$s" : "Svaki tjedan u %1$s tokom cijelog dana do %2$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s" : "Svaki tjedan u %1$s između %2$s - %3$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "Svaki tjedan u %1$s između %2$s - %3$s do %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s tijekom cijelog dana",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s tijekom cijelog dana do %3$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s između %3$s - %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svakih %1$d tjedana od %2$s između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every Month on the %1$s for the entire day" : "%1$s svakog mjeseca tokom cijelog dana",
"Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s" : "%1$s svakog mjeseca tokom cijelog dana do%2$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s" : "%1$s svakog mjeseca između %2$s - %3$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s" : "%1$s svakog mjeseca između %2$s - %3$s do %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s tokom cijelog dana",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s tokom cijelog dana do %3$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s između %3$s - %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svakih %1$d mjeseci, %2$s između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day" : "Svake godine, %1$s, %2$s tokom cijelog dana",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s tokom cijelog dana do %3$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s između %3$s - %4$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s" : "Svake godine, %1$s, %2$s, između %3$s - %4$s do %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s tokom cijelog dana",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s tokom cijelog dana do %4$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s između %4$s - %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s" : "Svakih %1$d godina, %2$s, na %3$s između %4$s - %5$s do %6$s",
"On specific dates for the entire day until %1$s" : "Na određene datume, tijekom cijelog dana do %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s" : "Na određene datume između %1$s - %2$s do %3$s",
"In the past on %1$s" : "U prošlosti, dana %1$s",
"_In %n minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["U %n minutu, %1$s","U %n minute, %1$s","U %n minuta, %1$s"],
"_In %n hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["U %n sat, %1$s","U %n sata, %1$s","U %n sati, %1$s"],
"_In %n day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["U %n dan, %1$s","U %n dana, %1$s","U %n dana, %1$s"],
"_In %n week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["U %n tjedan, %1$s","U %n tjedna, %1$s","U %n tjedana, %1$s"],
"_In %n month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["U %n mjesec, %1$s","U %n mjeseca, %1$s","U %n mjeseci, %1$s"],
"_In %n year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["U %n godinu, %1$s","U %n godine, %1$s","U %n godina, %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s" : "U prošlosti, dana %1$s, zatim dana %2$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["U %n minutu u %1$s, onda u %2$s","U %n minute u %1$s, onda u %2$s","U %n minuta u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["U %n sat u %1$s, onda u %2$s","U %n sata u %1$s, onda u %2$s","U %n sati u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["U %n dan u %1$s, onda u %2$s","U %n dana u %1$s, onda u %2$s","U %n dana u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["U %n tjedan u %1$s, onda u %2$s","U %n tjedna u %1$s, onda u %2$s","U %n tjedana u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["U %n mjesec u %1$s, onda u %2$s","U %n mjeseca u %1$s, onda u %2$s","U %n mjeseci u %1$s, onda u %2$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["U %n godinu u %1$s, onda u %2$s","U %n godine u %1$s, onda u %2$s","U %n godina u %1$s, onda u %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s" : "U prošlosti, dana %1$s, zatim dana %2$s i %3$s",
"_In %n minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n minutu dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n minute dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n minuta dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n sat dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n sata dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n sati dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n dan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In %n year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["u %n godinu, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n godine, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","u %n godina, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement" : "Nije moguće generirati sljedeći izraz ponavljanja",
"Cancelled: %1$s" : "Otkazano: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "„%1$s” je otkazan",
"Re: %1$s" : "Odgovor: %1 $ s",
"%1$s has accepted your invitation" : "%1$s je prihvatio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has tentatively accepted your invitation" : "%1$s je privremeno prihvatio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has declined your invitation" : "%1$s je odbio/la vašu pozivnicu",
"%1$s has responded to your invitation" : "%1$s je odgovorio/la na vašu pozivnicu",
"Invitation updated: %1$s" : "Pozivnica ažurirana: %1$s",
"%1$s updated the event \"%2$s\"" : "%1$s je ažurirao/la događaj \"%2$s\"",
"Invitation: %1$s" : "Pozivnica: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"" : "%1$s vas želi pozvati na „%2$s”",
"Organizer:" : "Organizator:",
"Attendees:" : "Polaznici:",
"Title:" : "Naslov:",
"When:" : "Kada:",
"Location:" : "Lokacija:",
"Link:" : "Poveznica:",
"Occurring:" : "Događa se:",
"Accept" : "Prihvati",
"Decline" : "Odbij",
"More options …" : "Više mogućnosti…",
"More options at %s" : "Više mogućnosti na %s",
"Monday" : "Ponedjeljak",
"Tuesday" : "Utorak",
"Wednesday" : "Srijeda",
"Thursday" : "Četvrtak",
"Friday" : "Petak",
"Saturday" : "Subota",
"Sunday" : "Nedjelja",
"January" : "Siječanj",
"February" : "Veljača",
"March" : "Ožujak",
"April" : "Travanj",
"May" : "Svibanj",
"June" : "Lipanj",
"July" : "Srpanj",
"August" : "Kolovoz",
"September" : "Rujan",
"October" : "Listopad",
"November" : "Studeni",
"December" : "Prosinac",
"First" : "Prvi",
"Second" : "Drugi",
"Third" : "Treći",
"Fourth" : "Četvrti",
"Fifth" : "Peti",
"Last" : "Zadnji",
"Second Last" : "Drugi od kraja",
"Third Last" : "Treći od kraja",
"Fourth Last" : "Četvrti od kraja",
"Fifth Last" : "Peti od kraja",
"Contacts" : "Kontakti",
"{actor} created address book {addressbook}" : "{actor} je stvorio adresar {addressbook}",
"You created address book {addressbook}" : "Stvorili ste adresar {addressbook}",
"{actor} deleted address book {addressbook}" : "{actor} je izbrisao adresar {addressbook}",
"You deleted address book {addressbook}" : "Izbrisali ste adresar {addressbook}",
"{actor} updated address book {addressbook}" : "{actor} je ažurirao adresar {addressbook}",
"You updated address book {addressbook}" : "Ažurirali ste adresar {addressbook}",
"{actor} shared address book {addressbook} with you" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s vama",
"You shared address book {addressbook} with {user}" : "Dijelite adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s vama",
"You unshared address book {addressbook} from {user}" : "Prestali ste dijeliti adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} sa sobom",
"You shared address book {addressbook} with group {group}" : "Dijelite adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}" : "{actor} dijeli adresar {addressbook} s grupom {group}",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}" : "Prestali ste dijeliti adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} je prestao dijeliti adresar {addressbook} s grupom {group}",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} je stvorio kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"You created contact {card} in address book {addressbook}" : "Stvorili ste kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} je izbrisao kontakt {card} iz adresara {addressbook}",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Izbrisali ste kontakt {card} iz adresara {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} je ažurirao kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Ažurirali ste kontakt {card} u adresaru {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kontakt</strong> ili <strong>adresar</strong>",
"System address book disabled" : "Adresar sustava je onemogućen",
"The system contacts address book has been automatically disabled during upgrade. This means that the address book will no longer be available to users in the contacts app or other clients. The system contacts address book was disabled because the amount of contacts in the address book exceeded the maximum recommended number of contacts. This limit is set to prevent performance issues. You can re-enable the system address book with the following command {command}" : "Adresar sistemskih kontakata automatski je onemogućen tijekom nadogradnje. To znači da adresar više neće biti dostupan korisnicima u aplikaciji Kontakti niti u drugim klijentima. Adresar sistemskih kontakata onemogućen je jer je broj kontakata u adresaru premašio maksimalno preporučeni broj. Ovo ograničenje postavljeno je radi sprječavanja problema s performansama. Adresar sustava možete ponovno omogućiti sljedećom naredbom {command}.",
"Accounts" : "Korisnički računi",
"System address book which holds all accounts" : "Adresar sustava koji sadrži sve račune",
"File is not updatable: %1$s" : "Datoteku nije moguće ažurirati: %1$s",
"Failed to get storage for file" : "Neuspjelo dohvaćanje pohrane za datoteku",
"Could not write to final file, canceled by hook" : "Nije moguće zapisati u završnu datoteku, otkazano putem kuke",
"Could not write file contents" : "Nije moguće zapisati sadržaj datoteke",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajta","%n bajtova"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Pogreška pri kopiranju datoteke na odredišnu lokaciju (kopirano: %1$s, očekivana veličina datoteke: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Očekivana veličina datoteke je %1$s ali je pročitano (s Nextcloud klijenta) i zapisano (u Nextcloud pohranu) %2$s. To može biti problem s mrežom na strani slanja ili problem pri zapisivanju u pohranu na strani poslužitelja.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Nije moguće preimenovati djelomičnu datoteku u završnu datoteku, otkazano putem kuke",
"Could not rename part file to final file" : "Nije moguće preimenovati djelomičnu datoteku u završnu datoteku",
"Failed to check file size: %1$s" : "Neuspjela provjera veličine datoteke: %1$s",
"Could not open file: %1$s (%2$d), file does seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s (%2$d), čini se da datoteka postoji",
"Could not open file: %1$s (%2$d), file doesn't seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s (%2$d), čini se da datoteka ne postoji",
"Encryption not ready: %1$s" : "Šifriranje nije spremno: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Neuspjelo otvaranje datoteke: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Neuspjelo uklanjanje veze: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s" : "Neuspjelo zapisivanje sadržaja datoteke: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Datoteka nije pronađena: %1$s",
"Invalid target path" : "Neispravna odredišna putanja",
"System is in maintenance mode." : "Sustav je u načinu održavanja.",
"Upgrade needed" : "Potrebno nadograditi",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Vaš %s treba konfigurirati za korištenje HTTPS-a kako bi se mogli upotrebljavati CalDAV i CardDAV s operacijskim sustavom iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account" : "Konfigurira CalDAV račun",
"Configures a CardDAV account" : "Konfigurira CardDAV račun",
"Events" : "Događaji",
"Untitled task" : "Zadatak bez naslova",
"Completed on %s" : "Završeno na %s",
"Due on %s by %s" : "%s treba završiti do %s",
"Due on %s" : "Treba završiti do %s",
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings." : "Dobrodošli u Nextcloud Kalendar!\n\nOvo je primjer događaja istražite fleksibilnost planiranja s Nextcloud Kalendarom tako da napravite bilo kakve izmjene koje želite!\n\nUz Nextcloud Kalendar možete:\n- Jednostavno stvarati, uređivati i upravljati događajima..\n- Stvarati više kalendara i dijeliti ih s kolegama, prijateljima ili obitelji.\n- Provjeravati dostupnost i drugima prikazivati svoja zauzeta razdoblja.\n- Neprimjetno se integrirati s aplikacijama i uređajima putem CalDAV-a.\n- Prilagoditi svoje iskustvo: zakazivati ponavljajuće događaje, prilagođavati obavijesti i druge postavke.",
"Example event - open me!" : "Primjer događaja otvori me!",
"System Address Book" : "Adresar sustava",
"The system address book contains contact information for all users in your instance." : "Adresar sustava sadrži kontaktne podatke za sve korisnike u vašoj instanci.",
"Enable System Address Book" : "Omogući adresar sustava",
"DAV system address book" : "DAV adresar sustava",
"No outstanding DAV system address book sync." : "Nema neriješene sinkronizacije DAV adresara sustava.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "Sinkronizacija DAV adresara sustava još nije pokrenuta jer vaša instanca ima više od 1000 korisnika ili je došlo do pogreške. Pokrenite je ručno pozivanjem naredbe „occ dav:sync-system-addressbook”.",
"DAV system address book size" : "Veličina DAV adresara sustava",
"The system address book is disabled" : "Adresar sustava je onemogućen",
"The system address book is enabled, but contains more than the configured limit of %d contacts" : "Adresar sustava je omogućen, ali sadrži više od konfiguriranog ograničenja od %d kontakata",
"The system address book is enabled and contains less than the configured limit of %d contacts" : "Adresar sustava je omogućen i sadrži manje od konfiguriranog ograničenja od %d kontakata",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV krajnja točka",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "Nije moguće provjeriti je li vaš mrežni poslužitelj ispravno postavljen za omogućavanje sinkronizacije datoteka putem WebDAV-a. Molimo provjerite ručno.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije pravilno podešen za sinkronizaciju podataka jer je sučelje protokola WebDAV neispravno.",
"Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV." : "Vaš mrežni poslužitelj je ispravno postavljen za omogućavanje sinkronizacije datoteka putem WebDAV-a.",
"Migrated calendar (%1$s)" : "Migriran kalendar (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees" : "Kalendari uključujući događaje, detalje i sudionike",
"Contacts and groups" : "Kontakti i grupe",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Absence saved" : "Odsutnost je spremljena",
"Failed to save your absence settings" : "Neuspjelo spremanje postavki odsutnosti",
"Absence cleared" : "Odsutnost je uklonjena",
"Failed to clear your absence settings" : "Neuspjelo uklanjanje postavki odsutnosti",
"First day" : "Prvi dan",
"Last day (inclusive)" : "Zadnji dan (uključivo)",
"Out of office replacement (optional)" : "Zamjena za odsutnost iz ureda (neobavezno)",
"Name of the replacement" : "Ime zamjene",
"Short absence status" : "Kratki status odsutnosti",
"Long absence Message" : "Duga poruka o odsutnosti",
"Save" : "Spremi",
"Disable absence" : "Onemogući odsutnost",
"Failed to load availability" : "Neuspjelo učitavanje dostupnosti",
"Saved availability" : "Dostupnost je spremljena",
"Failed to save availability" : "Neuspjelo spremanje dostupnosti",
"to" : "do",
"Delete slot" : "Izbriši mjesto",
"No working hours set" : "Radno vrijeme nije postavljeno",
"Add slot" : "Dodaj mjesto",
"Weekdays" : "Dani u tjednu",
"Pick a start time for {dayName}" : "Odaberite početno vrijeme za {dayName}",
"Pick a end time for {dayName}" : "Odaberite završno vrijeme za {dayName}",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications." : "Automatski postavi korisnički status na „Ne ometaj” izvan vremena dostupnosti kako bi se utišale sve obavijesti.",
"Cancel" : "Odustani",
"Import" : "Uvezi",
"Error while saving settings" : "Greška pri spremanju postavki",
"Contact reset successfully" : "Kontakt je uspješno resetiran",
"Error while resetting contact" : "Greška pri resetiranju kontakta",
"Contact imported successfully" : "Kontakt je uspješno uvezen",
"Error while importing contact" : "Greška pri uvozu kontakta",
"Import contact" : "Uvezi kontakt",
"Reset to default" : "Vrati na zadanu postavku",
"Import contacts" : "Uvezi kontakte",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?" : "Uvoz nove .vcf datoteke izbrisat će postojeći zadani kontakt i zamijeniti ga novim. Želite li nastaviti?",
"Failed to save example event creation setting" : "Neuspjelo spremanje postavke stvaranja primjer-događaja",
"Failed to upload the example event" : "Neuspjelo učitavanje primjer-događaja",
"Custom example event was saved successfully" : "Prilagođeni primjer događaja uspješno je spremljen",
"Failed to delete the custom example event" : "Neuspjelo brisanje prilagođenog primjer-događaja",
"Custom example event was deleted successfully" : "Prilagođeni primjer događaja uspješno je izbrisan",
"Import calendar event" : "Uvezi događaj u kalendar",
"Uploading a new event will overwrite the existing one." : "Učitavanje novog događaja prebrisat će postojeći.",
"Upload event" : "Učitaj događaj",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Također instalirajte {calendarappstoreopen}aplikaciju Kalendar{linkclose} ili {calendardocopen}povežite računalo i mobilni uređaj radi sinkroniziranja ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Provjerite jeste li ispravno postavili {emailopen}poslužitelj e-pošte{linkclose}.",
"Calendar server" : "Poslužitelj kalendara",
"Send invitations to attendees" : "Pošaljite pozive sudionicima",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Automatski generiraj kalendar rođendana",
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendari rođendana generirat će se u pozadini.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Stoga neće biti dostupni odmah nakon omogućivanja, ali će se pojaviti nakon nekog vremena.",
"Send notifications for events" : "Šalji obavijesti o događajima",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obavijesti se šalju putem pozadinskih zadataka koji se moraju dovoljno često izvoditi.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Šalji podsjetnike i osobama s kojima je kalendar podijeljen",
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Podsjetnici se uvijek šalju organizatorima i sudionicima.",
"Enable notifications for events via push" : "Omogući slanje obavijesti o događajima putem push obavijesti",
"Example content" : "Primjer sadržaja",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content." : "Primjer sadržaja služi za predstavljanje mogućnosti Nextclouda. Zadani sadržaj dolazi uz Nextcloud i može se zamijeniti prilagođenim sadržajem.",
"Availability" : "Raspoloživost",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Ako konfigurirate svoje radno vrijeme, drugi će vidjeti kada ste izvan ureda prilikom zakazivanja sastanka.",
"Absence" : "Odsutnost",
"Configure your next absence period." : "Konfigurirajte svoje sljedeće razdoblje odsutnosti.",
"There was an error updating your attendance status." : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja statusa prisutnosti.",
"Please contact the organizer directly." : "Izravno se obratite organizatoru.",
"Are you accepting the invitation?" : "Prihvaćate li poziv?",
"Tentative" : "Uvjetno",
"Your attendance was updated successfully." : "Vaša je prisutnost uspješno ažurirana.",
"_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_" : ["U %n minutu, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n minute, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n minuta, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_" : ["U %n sat, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n sata, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n sati, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_" : ["U %n dan, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n dana, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n dana, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_" : ["U %n tjedana, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n tjedna, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n tjedana, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_" : ["U %n mjesec, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n mjeseca, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n mjeseci, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_" : ["U %n godini, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n godine, dana %1$s tokom cijelog dana","U %n godina, dana %1$s tokom cijelog dana"],
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n minute, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n minuta, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n sat, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n sata, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n sati, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n dan, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n dana, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n dana, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n tjedna, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n tjedana, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n mjeseca, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n mjeseci, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_" : ["U %n godini, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n godine, dana %1$s između %2$s - %3$s","U %n godina, dana %1$s između %2$s - %3$s"],
"_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_" : ["U %n minuti, dana %1$s","U %n minute, dana %1$s","U %n minuta, dana %1$s"],
"_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_" : ["U %n sat, dana %1$s","U %n sata, dana %1$s","U %n sati, dana %1$s"],
"_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_" : ["U %n dan, dana %1$s","U %n dana, dana %1$s","U %n dana, dana %1$s"],
"_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s","U %n tjedna, dana %1$s","U %n tjedana, dana %1$s"],
"_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s","U %n mjeseca, dana %1$s","U %n mjeseci, dana %1$s"],
"_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_" : ["U %n godini, dana %1$s","U %n godine, dana %1$s","U %n godina, dana %1$s"],
"_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s onda dana %2$s","U %n minute, dana %1$s onda dana %2$s","U %n minuta, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_" : ["U %n sat, dana %1$s onda dana %2$s","U %n sata, dana %1$s onda dana %2$s","U %n sati, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_" : ["U %n dan, dana %1$s onda dana %2$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s","U %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s","U %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s","U %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s","U %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_" : ["U %n godini, dana %1$s onda dana %2$s","U %n godine, dana %1$s onda dana %2$s","U %n godina, dana %1$s onda dana %2$s"],
"_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n minutu, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n minute, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n minuta, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n sat, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n sata, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n sati, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n dan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n dana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n tjedan, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n tjedna, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n tjedana, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n mjesec, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n mjeseca, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n mjeseci, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_" : ["U %n godini, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n godine, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s","U %n godina, dana %1$s onda dana %2$s i %3$s"],
"Could not open file: %1$s, file does seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s, čini se da datoteka postoji",
"Could not open file: %1$s, file doesn't seem to exist" : "Nije moguće otvoriti datoteku: %1$s, čini se da datoteka ne postoji",
"No results." : "Nema rezultata.",
"Start typing." : "Započnite s pisanjem.",
"Time zone:" : "Vremenska zona:"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable recovery key" : "Povolit záchranný klíč",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten." : "Záchranný klíč je dodatečný šifrovací klíč sloužící pro šifrování souborů. Slouží k obnovení souborů z účtu, pokud dojde k zapomenutí hesla.",
"Recovery key password" : "Heslo ke klíči pro obnovu",
"Passwords fields do not match" : "Zadaná hesla se neshodují",
"Passwords fields do not match" : "Zadá hesla se neshodují",
"Repeat recovery key password" : "Zopakovat heslo záchranného klíče",
"Old recovery key password" : "Staré heslo záchranného klíče",
"New recovery key password" : "Nové heslo k záchrannému klíči",

View file

@ -39,7 +39,7 @@
"Enable recovery key" : "Povolit záchranný klíč",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten." : "Záchranný klíč je dodatečný šifrovací klíč sloužící pro šifrování souborů. Slouží k obnovení souborů z účtu, pokud dojde k zapomenutí hesla.",
"Recovery key password" : "Heslo ke klíči pro obnovu",
"Passwords fields do not match" : "Zadaná hesla se neshodují",
"Passwords fields do not match" : "Zadá hesla se neshodují",
"Repeat recovery key password" : "Zopakovat heslo záchranného klíče",
"Old recovery key password" : "Staré heslo záchranného klíče",
"New recovery key password" : "Nové heslo k záchrannému klíči",

View file

@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Ei suutnud muuta salasõna. Võib-olla on vana salasõna valesti sisestatud.",
"Recovery Key disabled" : "Taastevõti on välja lülitatud",
"Recovery Key enabled" : "Taastevõti on sisse lülitatud",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Taastevõtme ksutuselevõtmine ei õnnestunud, palun proovi hiljem uuesti või võta ühendust serveri haldajaga",
"Could not update the private key password." : "Ei suutnud uuendada privaatvõtme salasõna.",
"The old password was not correct, please try again." : "Vana salasõna polnud õige, palun proovi uuesti.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Sisselogimise senine salasõna polnud õige, palun proovi uuesti.",
@ -38,7 +39,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable recovery key" : "Luba taastevõtme kasutamine",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten." : "Taastevõti on täiendav krüptovõti, mida kasutatakse failide krüptimisel. Kui peaksid põhilise salasõna unustama, siis saad seda failide taastamisel kasutada. Salvesta ta turvaliselt digitaalsesse salasõnalaekasse või vana kooli seifi.",
"Recovery key password" : "Taastevõtme salasõna",
"Passwords fields do not match" : "Salasõnad ei vasta",
"Passwords fields do not match" : "Salasõnad ei klapi",
"Repeat recovery key password" : "Korda taastevõtme salasõna",
"An error occurred while updating the recovery key settings. Please try again." : "Taastevõtme seadistuste muutmisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
"Change recovery key password" : "Muuda taastevõtme salasõna",
@ -54,6 +55,7 @@ OC.L10N.register(
"Update" : "Uuenda",
"Updating recovery keys. This can take some time…" : "Uuendan taastevõtmeid. Selleks võib kuluda natuke aega…",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Valiku lubamine võimaldab salasõna kaotamise korral taastada ligipääsu krüptitud failidele",
"Enable password recovery" : "Võta salasõnade taastamine kasutusele",
"Default encryption module" : "Vaikimisi krüptimismoodul",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Krüptimisrakendus on kasutusel, kuid krüptovõtmed pole valmendatud. Palun logi välja ning uuesti sisse.",
"Basic encryption module" : "Lihtkrüptimise moodul",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Ei suutnud muuta salasõna. Võib-olla on vana salasõna valesti sisestatud.",
"Recovery Key disabled" : "Taastevõti on välja lülitatud",
"Recovery Key enabled" : "Taastevõti on sisse lülitatud",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Taastevõtme ksutuselevõtmine ei õnnestunud, palun proovi hiljem uuesti või võta ühendust serveri haldajaga",
"Could not update the private key password." : "Ei suutnud uuendada privaatvõtme salasõna.",
"The old password was not correct, please try again." : "Vana salasõna polnud õige, palun proovi uuesti.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Sisselogimise senine salasõna polnud õige, palun proovi uuesti.",
@ -36,7 +37,7 @@
"Enable recovery key" : "Luba taastevõtme kasutamine",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten." : "Taastevõti on täiendav krüptovõti, mida kasutatakse failide krüptimisel. Kui peaksid põhilise salasõna unustama, siis saad seda failide taastamisel kasutada. Salvesta ta turvaliselt digitaalsesse salasõnalaekasse või vana kooli seifi.",
"Recovery key password" : "Taastevõtme salasõna",
"Passwords fields do not match" : "Salasõnad ei vasta",
"Passwords fields do not match" : "Salasõnad ei klapi",
"Repeat recovery key password" : "Korda taastevõtme salasõna",
"An error occurred while updating the recovery key settings. Please try again." : "Taastevõtme seadistuste muutmisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.",
"Change recovery key password" : "Muuda taastevõtme salasõna",
@ -52,6 +53,7 @@
"Update" : "Uuenda",
"Updating recovery keys. This can take some time…" : "Uuendan taastevõtmeid. Selleks võib kuluda natuke aega…",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Valiku lubamine võimaldab salasõna kaotamise korral taastada ligipääsu krüptitud failidele",
"Enable password recovery" : "Võta salasõnade taastamine kasutusele",
"Default encryption module" : "Vaikimisi krüptimismoodul",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Krüptimisrakendus on kasutusel, kuid krüptovõtmed pole valmendatud. Palun logi välja ning uuesti sisse.",
"Basic encryption module" : "Lihtkrüptimise moodul",

View file

@ -11,7 +11,11 @@ OC.L10N.register(
"Federation" : "Federování",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory." : "Federování umožňuje propojit s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář účtů.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing." : "Federování umožňuje propojit s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář uživatelských účtů. Používá se toho například pro automatické doplňování externích účtů při federovaném sdílení.",
"Server url" : "URL serveru",
"Add" : "Přidat",
"Server ok" : "Server v pořádku",
"Server pending" : "Server čekající",
"Server failure" : "Selhání serveru",
"Delete" : "Smazat",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "Federování umožňuje propojit se s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář uživatelských účtů. Používá se toho například pro automatické dokončování externích účtů při federovaném sdílení. Nicméně pro vytvoření federovaného sdílení jako takového není nezbytné přidávat server jako důvěryhodný.",
"Each server must validate the other. This process may require a few cron cycles." : "Je třeba, aby každý server ověřil ten druhý. Tento proces může vyžadovat několik cyklů plánovače.",

View file

@ -9,7 +9,11 @@
"Federation" : "Federování",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory." : "Federování umožňuje propojit s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář účtů.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing." : "Federování umožňuje propojit s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář uživatelských účtů. Používá se toho například pro automatické doplňování externích účtů při federovaném sdílení.",
"Server url" : "URL serveru",
"Add" : "Přidat",
"Server ok" : "Server v pořádku",
"Server pending" : "Server čekající",
"Server failure" : "Selhání serveru",
"Delete" : "Smazat",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the account directory. For example this will be used to auto-complete external accounts for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "Federování umožňuje propojit se s ostatními servery, kterým věříte a vyměňovat si tak adresář uživatelských účtů. Používá se toho například pro automatické dokončování externích účtů při federovaném sdílení. Nicméně pro vytvoření federovaného sdílení jako takového není nezbytné přidávat server jako důvěryhodný.",
"Each server must validate the other. This process may require a few cron cycles." : "Je třeba, aby každý server ověřil ten druhý. Tento proces může vyžadovat několik cyklů plánovače.",

View file

@ -333,7 +333,7 @@ OC.L10N.register(
"Open online" : "Otevřít online",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Details" : "Podrobnosti",
"Open the details sidebar" : "Otevřít postranní panel detailů",
"Open the details sidebar" : "Otevřít postranní panel podrobností",
"Unfavorite" : "Odebrat z oblíbených",
"View in folder" : "Zobrazit ve složce",
"Type" : "Typ",

View file

@ -331,7 +331,7 @@
"Open online" : "Otevřít online",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Details" : "Podrobnosti",
"Open the details sidebar" : "Otevřít postranní panel detailů",
"Open the details sidebar" : "Otevřít postranní panel podrobností",
"Unfavorite" : "Odebrat z oblíbených",
"View in folder" : "Zobrazit ve složce",
"Type" : "Typ",

View file

@ -83,15 +83,19 @@ OC.L10N.register(
"External storage support" : "Podpora pro externí úložiště",
"Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu externí úložiště",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavovat připojení k externím poskytovatelům úložišť, jako jsou servery FTP, úložiště objektů S3 nebo SWIFT, jiné servery Nextcloud, servery WebDAV a další. Správa může vybrat, které typy úložišť povolí, a může tato úložiště připojit pro účet, skupinu nebo celý systém. Uživatelům se v kořenovém adresáři služby Nextcloud objeví nová složka, ke které mohou přistupovat a používat ji jako jakoukoli jinou složku Nextcloudu. Externí úložiště také umožňuje lidem sdílet soubory uložené v těchto externích umístěních. V těchto případech se při žádosti příjemce o soubor z externího úložiště použijí přihlašovací údaje vlastníka souboru, čímž je zajištěno, že příjemce bude mít ke sdílenému souboru přístup.\n\nExterní úložiště lze nastavovat pomocí grafického uživatelského rozhraní nebo příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje správci větší flexibilitu při konfiguraci hromadného připojování externího úložiště a nastavení priorit připojení. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci ke grafickému rozhraní externího úložiště a v dokumentaci k souboru s nastaveními externího úložiště.",
"Edit storage" : "Upravit úložiště",
"Add storage" : "Přidat úložiště",
"Folder name" : "Název složky",
"Authentication" : "Ověření",
"Cancel" : "Zrušit",
"Edit" : "Upravit",
"Create" : "Vytvářet",
"Restrict to" : "Omezit na",
"Storage configuration" : "Nastavení úložiště",
"Never" : "Nikdy",
"Once every direct access" : "Jednou pro každý přímý přístup",
"Always" : "Vždy",
"Mount options" : "Předvolby připojení",
"Read only" : "Pouze pro čtení",
"Enable previews" : "Zapnout náhledy",
"Enable sharing" : "Povolit sdílení",
@ -99,7 +103,10 @@ OC.L10N.register(
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilita s Mac NFD kódováním (pomalé)",
"External storages" : "Externí úložiště",
"Status" : "Stav",
"Restricted to" : "Omezeno na",
"Actions" : "Akce",
"Checking …" : "Kontrola …",
"Recheck status" : "Znovu zkontrolovat stav",
"Delete" : "Smazat",
"Saved" : "Uloženo",
"Error while saving" : "Chyba při ukládání",
@ -112,6 +119,7 @@ OC.L10N.register(
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Abyste mohli přistupovat k úložišti, je třeba poskytnout ověřovací přihlašovací údaje.",
"Enter the storage login" : "Zadejte přihlašovací jméno k úložiti",
"Enter the storage password" : "Zadejte heslo k úložišti",
"Dependant backends" : "Závisející podpůrné vrstvy",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření se vůči vícero externím úložištím, která mají stejné přihlašovací údaje.",
"Saving …" : "Ukládání …",
"Save" : "Uložit",
@ -127,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"Open in Files" : "Otevřít v Souborech",
"External mount error" : "Chyba vzdáleného úložiště",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "U tohoto externího úložiště došlo k chybě. Chcete si prohlédnout nastavení tohoto přípojného bodu na stránce nastavení?",
"Open settings" : "Otevřít nastavení",
"Ignore" : "Ignorovat",
"List of external storage." : "Seznam externího úložiště.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Není nastaveno žádné externí úložiště. Je možné je nastavit v Osobních nastaveních.",
@ -139,6 +148,8 @@ OC.L10N.register(
"System" : "Systémové",
"Connected" : "Připojeno",
"Error" : "Error",
"Indeterminate" : "Neurčité",
"Incomplete configuration" : "Neúplné nastavení",
"Unauthorized" : "Není pověření",
"Network error" : "Chyba sítě",
"Grant access" : "Udělit přístup",

View file

@ -81,15 +81,19 @@
"External storage support" : "Podpora pro externí úložiště",
"Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu externí úložiště",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavovat připojení k externím poskytovatelům úložišť, jako jsou servery FTP, úložiště objektů S3 nebo SWIFT, jiné servery Nextcloud, servery WebDAV a další. Správa může vybrat, které typy úložišť povolí, a může tato úložiště připojit pro účet, skupinu nebo celý systém. Uživatelům se v kořenovém adresáři služby Nextcloud objeví nová složka, ke které mohou přistupovat a používat ji jako jakoukoli jinou složku Nextcloudu. Externí úložiště také umožňuje lidem sdílet soubory uložené v těchto externích umístěních. V těchto případech se při žádosti příjemce o soubor z externího úložiště použijí přihlašovací údaje vlastníka souboru, čímž je zajištěno, že příjemce bude mít ke sdílenému souboru přístup.\n\nExterní úložiště lze nastavovat pomocí grafického uživatelského rozhraní nebo příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje správci větší flexibilitu při konfiguraci hromadného připojování externího úložiště a nastavení priorit připojení. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci ke grafickému rozhraní externího úložiště a v dokumentaci k souboru s nastaveními externího úložiště.",
"Edit storage" : "Upravit úložiště",
"Add storage" : "Přidat úložiště",
"Folder name" : "Název složky",
"Authentication" : "Ověření",
"Cancel" : "Zrušit",
"Edit" : "Upravit",
"Create" : "Vytvářet",
"Restrict to" : "Omezit na",
"Storage configuration" : "Nastavení úložiště",
"Never" : "Nikdy",
"Once every direct access" : "Jednou pro každý přímý přístup",
"Always" : "Vždy",
"Mount options" : "Předvolby připojení",
"Read only" : "Pouze pro čtení",
"Enable previews" : "Zapnout náhledy",
"Enable sharing" : "Povolit sdílení",
@ -97,7 +101,10 @@
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilita s Mac NFD kódováním (pomalé)",
"External storages" : "Externí úložiště",
"Status" : "Stav",
"Restricted to" : "Omezeno na",
"Actions" : "Akce",
"Checking …" : "Kontrola …",
"Recheck status" : "Znovu zkontrolovat stav",
"Delete" : "Smazat",
"Saved" : "Uloženo",
"Error while saving" : "Chyba při ukládání",
@ -110,6 +117,7 @@
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Abyste mohli přistupovat k úložišti, je třeba poskytnout ověřovací přihlašovací údaje.",
"Enter the storage login" : "Zadejte přihlašovací jméno k úložiti",
"Enter the storage password" : "Zadejte heslo k úložišti",
"Dependant backends" : "Závisející podpůrné vrstvy",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření se vůči vícero externím úložištím, která mají stejné přihlašovací údaje.",
"Saving …" : "Ukládání …",
"Save" : "Uložit",
@ -125,6 +133,7 @@
"Open in Files" : "Otevřít v Souborech",
"External mount error" : "Chyba vzdáleného úložiště",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "U tohoto externího úložiště došlo k chybě. Chcete si prohlédnout nastavení tohoto přípojného bodu na stránce nastavení?",
"Open settings" : "Otevřít nastavení",
"Ignore" : "Ignorovat",
"List of external storage." : "Seznam externího úložiště.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Není nastaveno žádné externí úložiště. Je možné je nastavit v Osobních nastaveních.",
@ -137,6 +146,8 @@
"System" : "Systémové",
"Connected" : "Připojeno",
"Error" : "Error",
"Indeterminate" : "Neurčité",
"Incomplete configuration" : "Neúplné nastavení",
"Unauthorized" : "Není pověření",
"Network error" : "Chyba sítě",
"Grant access" : "Udělit přístup",

View file

@ -1,6 +1,9 @@
OC.L10N.register(
"files_external",
{
"You are not logged in" : "Niste prijavljeni",
"Permission denied" : "Pristup odbijen",
"Forbidden to manage local mounts" : "Zabranjeno upravljanje lokalnim točkama postavljanja",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "Pohrana s ID-om „%d” nije pronađena",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nevažeća klasa pozadine ili mehanizma autentifikacije",
"Invalid mount point" : "Nevažeća točka postavljanja",
@ -11,6 +14,7 @@ OC.L10N.register(
"Unsatisfied backend parameters" : "Neispunjeni sigurnosni parametri",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neispunjeni parametri mehanizma autentifikacije",
"Insufficient data: %s" : "Nedovoljno podataka: %s",
"Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Pohranu s ID-om „%d” ne mogu uređivati korisnici koji nisu administratori",
"Access key" : "Pristupni ključ",
"Secret key" : "Tajni ključ",
"Builtin" : "Ugrađen",
@ -26,20 +30,30 @@ OC.L10N.register(
"API key" : "Ključ API-ja",
"Global credentials" : "Globalne vjerodajnice",
"Log-in credentials, save in database" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u bazu podataka",
"Login and password" : "Korisničko ime i lozinka",
"Log-in credentials, save in session" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u sesiju",
"Global credentials, manually entered" : "Globalne vjerodajnice, ručno unesene",
"Manually entered, store in database" : "Ručno uneseno, pohrani u bazu podataka",
"RSA public key" : "Javni ključ RSA",
"Public key" : "Javni ključ",
"RSA private key" : "Privatni ključ RSA",
"Private key" : "Privatni ključ",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Zadano Kerberos područje, zadano je „WORKGROUP”",
"Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos ticket Apache način rada",
"Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"S3 Storage" : "S3 pohrana",
"Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Naziv poslužitelja",
"Port" : "Port",
"Proxy" : "Proxy",
"Region" : "Regija",
"Storage Class" : "Razred pohrane",
"Enable SSL" : "Omogući SSL",
"Enable Path Style" : "Omogući Path Style",
"Legacy (v2) authentication" : "Naslijeđena (v2) autentifikacija",
"Enable multipart copy" : "Omogući višedijelno kopiranje",
"Use presigned S3 url" : "Koristi unaprijed potpisani S3 URL",
"SSE-C encryption key" : "SSE-C enkripcijski ključ",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Udaljena podmapa",
@ -56,24 +70,34 @@ OC.L10N.register(
"SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
"Share" : "Dijeli",
"Show hidden files" : "Prikaz skrivenih datoteka",
"Case sensitive file system" : "Razlikuje velika i mala slova u datotečnom sustavu",
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Onemogućavanje omogućuje korištenje datotečnog sustava koji ne razlikuje velika i mala slova, ali uz smanjenje performansi",
"Verify ACL access when listing files" : "Provjeri ACL pristup pri pregledu popisa datoteka",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Provjerava ACL svake datoteke ili mape unutar direktorija kako bi se filtrirale stavke za koje račun nema dopuštenje čitanja, uz smanjenje performansi",
"Timeout" : "Istek vremena",
"SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS s prijavom putem OC-a",
"Login as share" : "Prijavi se kao dijeljenje",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
"Service name" : "Naziv servisa",
"Request timeout (seconds)" : "Istek zahtjeva (u sekundama)",
"External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"External storage support" : "Podrška za vanjsku pohranu",
"Adds basic external storage support" : "Dodaje osnovnu podršku za vanjsku pohranu",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima konfiguriranje veza s vanjskim pružateljima pohrane, kao što su FTP poslužitelji, S3 ili SWIFT spremišta objekata, drugi Nextcloud poslužitelji, WebDAV poslužitelji i drugi. Administracija može odabrati koje vrste pohrane će omogućiti te može postaviti te lokacije pohrane za pojedini račun, grupu ili cijeli sustav. Korisnicima će se u korijenskom Nextcloud direktoriju pojaviti nova mapa kojoj mogu pristupiti i koristiti je kao i bilo koju drugu Nextcloud mapu. Vanjska pohrana također omogućuje dijeljenje datoteka pohranjenih na tim vanjskim lokacijama. U tim se slučajevima prilikom zahtjeva za datoteku iz vanjske pohrane koriste vjerodajnice vlasnika datoteke, čime se osigurava da primatelj može pristupiti dijeljenoj datoteci.\n\nVanjska pohrana može se konfigurirati putem grafičkog sučelja ili iz naredbenog retka. Ova druga mogućnost administratorima pruža veću fleksibilnost pri konfiguriranju većeg broja vanjskih točaka postavljanja i namještanju prioriteta postavljanja. Više informacija dostupno je u dokumentaciji grafičkog sučelja za vanjsku pohranu te u dokumentaciji konfiguracijske datoteke za vanjsku pohranu.",
"Edit storage" : "Uredi pohranu",
"Add storage" : "Dodaj pohranu",
"Folder name" : "Naziv mape",
"Authentication" : "Autentifikacija",
"Cancel" : "Cancel",
"Cancel" : "Odustani",
"Edit" : "Uredi",
"Create" : "Stvori",
"Restrict to" : "Ograniči na",
"Storage configuration" : "Konfiguracija pohrane",
"Never" : "Nikad",
"Once every direct access" : "Jednom za svaki izravni pristup",
"Always" : "Uvijek",
"Mount options" : "Opcije postavljanja",
"Check filesystem changes" : "Provjeri promjene datotečnog sustava",
"Read only" : "Samo za čitanje",
"Enable previews" : "Omogući pretpregled",
"Enable sharing" : "Omogući dijeljenje",
@ -81,19 +105,58 @@ OC.L10N.register(
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilnost s kodiranjem Mac NFD (sporo)",
"External storages" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"Status" : "Status",
"Restricted to" : "Ograničeno na",
"Actions" : "Radnje",
"Checking …" : "Provjeravam …",
"Recheck status" : "Ponovno provjeri status",
"Delete" : "Izbriši",
"System provided storage" : "Pohrana koju pruža sustav",
"Saved" : "Spremljeno",
"Error while saving" : "Greška u spremanju",
"Saved allowed backends" : "Spremljeni dopušteni pozadinski sustavi",
"Failed to save allowed backends" : "Greška u spremanju dopuštenih pozadinskih sustava",
"Advanced options for external storage mounts" : "Napredne opcije za postavljanje vanjske pohrane",
"Allow people to mount external storage" : "Dopusti korisnicima postavljanje vanjske pohrane",
"External storage backends people are allowed to mount" : "Pozadinski sustavi vanjske pohrane koje korisnici smiju postaviti",
"Error generating key pair" : "Pogreška pri generiranju parova ključeva",
"Key size" : "Veličina ključa",
"Generate keys" : "Generiraj ključeve",
"Confirm" : "Potvrdi",
"Storage credentials" : "Vjerodajnice pohrane",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Za pristup pohrani potrebno je unijeti vjerodajnice za autentifikaciju.",
"Enter the storage login" : "Unesite korisničko ime pohrane",
"Enter the storage password" : "Unesite lozinku pohrane",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices." : "Vanjska pohrana omogućuje postavljanje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu.",
"You may also allow people to mount their own external storage services." : "Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed." : "Podrša za FTP u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
"{module} is not installed." : "{module} nije instaliran.",
"Dependant backends" : "Ovisni pozadinski sustavi",
"No external storage configured or you do not have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje",
"Add external storage" : "Dodaj vanjsku pohranu",
"Global credentials saved" : "Globalne vjerodajnice spremljene",
"Could not save global credentials" : "Nije moguće spremiti globalne vjerodajnice",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globalne vjerodajnice mogu se upotrebljavati za provođenje autentifikacije na više vanjskih pohrana koje imaju iste vjerodajnice.",
"Saving …" : "Spremanje…",
"Save" : "Spremi",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Nije moguće ažurirati ovu konfiguraciju vanjske pohrane. {statusMessage}",
"New configuration successfully saved" : "Nova konfiguracija uspješno spremljena",
"Enter missing credentials" : "Unesite nedostajuće vjerodajnice",
"Credentials successfully set" : "Vjerodajnice uspješno postavljenje",
"Error while setting credentials: {error}" : "Greška pri postavljanju vjerodajnica: {error}",
"Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
"There was an error with this external storage." : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom.",
"We were unable to check the external storage {basename}" : "Nismo uspjeli provjeriti vanjsku pohranu {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration" : "Ispitaj ovu neispravnu konfiguraciju vanjske pohrane",
"Open in Files" : "Otvori u aplikaciji Datoteke",
"External mount error" : "Pogreška vanjskog postavljanja",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom. Želite li pregledati konfiguraciju ove točke postavljanja na stranici postavki?",
"Open settings" : "Otvori postavke",
"Ignore" : "Zanemari",
"List of external storage." : "Popis vanjske pohrane.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane. Možete je konfigurirati u osobnim postavkama.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane i nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje.",
"No external storage" : "Nema vanjske pohrane",
"Storage type" : "Vrsta pohrane",
"Unknown" : "Nepoznata pogreška",
"Scope" : "Opseg",
@ -101,6 +164,8 @@ OC.L10N.register(
"System" : "Sustav",
"Connected" : "Povezano",
"Error" : "Pogreška",
"Indeterminate" : "Neodređeno",
"Incomplete configuration" : "Nepotpuna konfiguracija",
"Unauthorized" : "Neovlašteno",
"Network error" : "Pogreška mreže",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
@ -117,17 +182,28 @@ OC.L10N.register(
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za FTP u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %2$s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
"Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
"Type to select account or group." : "Upišite za odabir računa ili grupe.",
"(Group)" : "(Grupa)",
"Check for changes" : "Provjeri za promjene",
"Disconnect" : "Odspoji",
"Unknown backend: {backendName}" : "Nepoznat pozadinski sustav: {backendName}",
"Admin defined" : "Definira administrator",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatska provjera statusa onemogućena je zbog velikog broja konfiguriranih pohrana, kliknite za provjeru statusa",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu? Time će pohrana postati nedostupna u Nextcloudu i uzrokovat će brisanje tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani.",
"Delete storage?" : "Želite li izbrisati pohranu?",
"Click to recheck the configuration" : "Kliknite za ponovnu provjeru konfiguracije",
"Saving …" : "Spremanje...",
"Failed to save global credentials" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica",
"Failed to save global credentials: {message}" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za konfiguriranje",
"Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "Vanjska pohrana omogućuje montiranje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu. Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
"Configuration" : "Konfiguracija",
"Available for" : "Dostupno za",
"Advanced settings" : "Napredne postavke"
"All people" : "Svi korisnici",
"Advanced settings" : "Napredne postavke",
"Are you sure you want to disconnect this external storage?" : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu?",
"It will make the storage unavailable in {instanceName} and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Time će pohrana postati nedostupna u {instanceName} i dovest će do brisanja tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

View file

@ -1,4 +1,7 @@
{ "translations": {
"You are not logged in" : "Niste prijavljeni",
"Permission denied" : "Pristup odbijen",
"Forbidden to manage local mounts" : "Zabranjeno upravljanje lokalnim točkama postavljanja",
"Storage with ID \"%d\" not found" : "Pohrana s ID-om „%d” nije pronađena",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nevažeća klasa pozadine ili mehanizma autentifikacije",
"Invalid mount point" : "Nevažeća točka postavljanja",
@ -9,6 +12,7 @@
"Unsatisfied backend parameters" : "Neispunjeni sigurnosni parametri",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neispunjeni parametri mehanizma autentifikacije",
"Insufficient data: %s" : "Nedovoljno podataka: %s",
"Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Pohranu s ID-om „%d” ne mogu uređivati korisnici koji nisu administratori",
"Access key" : "Pristupni ključ",
"Secret key" : "Tajni ključ",
"Builtin" : "Ugrađen",
@ -24,20 +28,30 @@
"API key" : "Ključ API-ja",
"Global credentials" : "Globalne vjerodajnice",
"Log-in credentials, save in database" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u bazu podataka",
"Login and password" : "Korisničko ime i lozinka",
"Log-in credentials, save in session" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u sesiju",
"Global credentials, manually entered" : "Globalne vjerodajnice, ručno unesene",
"Manually entered, store in database" : "Ručno uneseno, pohrani u bazu podataka",
"RSA public key" : "Javni ključ RSA",
"Public key" : "Javni ključ",
"RSA private key" : "Privatni ključ RSA",
"Private key" : "Privatni ključ",
"Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Zadano Kerberos područje, zadano je „WORKGROUP”",
"Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos ticket Apache način rada",
"Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"S3 Storage" : "S3 pohrana",
"Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Naziv poslužitelja",
"Port" : "Port",
"Proxy" : "Proxy",
"Region" : "Regija",
"Storage Class" : "Razred pohrane",
"Enable SSL" : "Omogući SSL",
"Enable Path Style" : "Omogući Path Style",
"Legacy (v2) authentication" : "Naslijeđena (v2) autentifikacija",
"Enable multipart copy" : "Omogući višedijelno kopiranje",
"Use presigned S3 url" : "Koristi unaprijed potpisani S3 URL",
"SSE-C encryption key" : "SSE-C enkripcijski ključ",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Udaljena podmapa",
@ -54,24 +68,34 @@
"SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
"Share" : "Dijeli",
"Show hidden files" : "Prikaz skrivenih datoteka",
"Case sensitive file system" : "Razlikuje velika i mala slova u datotečnom sustavu",
"Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Onemogućavanje omogućuje korištenje datotečnog sustava koji ne razlikuje velika i mala slova, ali uz smanjenje performansi",
"Verify ACL access when listing files" : "Provjeri ACL pristup pri pregledu popisa datoteka",
"Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Provjerava ACL svake datoteke ili mape unutar direktorija kako bi se filtrirale stavke za koje račun nema dopuštenje čitanja, uz smanjenje performansi",
"Timeout" : "Istek vremena",
"SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS s prijavom putem OC-a",
"Login as share" : "Prijavi se kao dijeljenje",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
"Service name" : "Naziv servisa",
"Request timeout (seconds)" : "Istek zahtjeva (u sekundama)",
"External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"External storage support" : "Podrška za vanjsku pohranu",
"Adds basic external storage support" : "Dodaje osnovnu podršku za vanjsku pohranu",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima konfiguriranje veza s vanjskim pružateljima pohrane, kao što su FTP poslužitelji, S3 ili SWIFT spremišta objekata, drugi Nextcloud poslužitelji, WebDAV poslužitelji i drugi. Administracija može odabrati koje vrste pohrane će omogućiti te može postaviti te lokacije pohrane za pojedini račun, grupu ili cijeli sustav. Korisnicima će se u korijenskom Nextcloud direktoriju pojaviti nova mapa kojoj mogu pristupiti i koristiti je kao i bilo koju drugu Nextcloud mapu. Vanjska pohrana također omogućuje dijeljenje datoteka pohranjenih na tim vanjskim lokacijama. U tim se slučajevima prilikom zahtjeva za datoteku iz vanjske pohrane koriste vjerodajnice vlasnika datoteke, čime se osigurava da primatelj može pristupiti dijeljenoj datoteci.\n\nVanjska pohrana može se konfigurirati putem grafičkog sučelja ili iz naredbenog retka. Ova druga mogućnost administratorima pruža veću fleksibilnost pri konfiguriranju većeg broja vanjskih točaka postavljanja i namještanju prioriteta postavljanja. Više informacija dostupno je u dokumentaciji grafičkog sučelja za vanjsku pohranu te u dokumentaciji konfiguracijske datoteke za vanjsku pohranu.",
"Edit storage" : "Uredi pohranu",
"Add storage" : "Dodaj pohranu",
"Folder name" : "Naziv mape",
"Authentication" : "Autentifikacija",
"Cancel" : "Cancel",
"Cancel" : "Odustani",
"Edit" : "Uredi",
"Create" : "Stvori",
"Restrict to" : "Ograniči na",
"Storage configuration" : "Konfiguracija pohrane",
"Never" : "Nikad",
"Once every direct access" : "Jednom za svaki izravni pristup",
"Always" : "Uvijek",
"Mount options" : "Opcije postavljanja",
"Check filesystem changes" : "Provjeri promjene datotečnog sustava",
"Read only" : "Samo za čitanje",
"Enable previews" : "Omogući pretpregled",
"Enable sharing" : "Omogući dijeljenje",
@ -79,19 +103,58 @@
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilnost s kodiranjem Mac NFD (sporo)",
"External storages" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"Status" : "Status",
"Restricted to" : "Ograničeno na",
"Actions" : "Radnje",
"Checking …" : "Provjeravam …",
"Recheck status" : "Ponovno provjeri status",
"Delete" : "Izbriši",
"System provided storage" : "Pohrana koju pruža sustav",
"Saved" : "Spremljeno",
"Error while saving" : "Greška u spremanju",
"Saved allowed backends" : "Spremljeni dopušteni pozadinski sustavi",
"Failed to save allowed backends" : "Greška u spremanju dopuštenih pozadinskih sustava",
"Advanced options for external storage mounts" : "Napredne opcije za postavljanje vanjske pohrane",
"Allow people to mount external storage" : "Dopusti korisnicima postavljanje vanjske pohrane",
"External storage backends people are allowed to mount" : "Pozadinski sustavi vanjske pohrane koje korisnici smiju postaviti",
"Error generating key pair" : "Pogreška pri generiranju parova ključeva",
"Key size" : "Veličina ključa",
"Generate keys" : "Generiraj ključeve",
"Confirm" : "Potvrdi",
"Storage credentials" : "Vjerodajnice pohrane",
"To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Za pristup pohrani potrebno je unijeti vjerodajnice za autentifikaciju.",
"Enter the storage login" : "Unesite korisničko ime pohrane",
"Enter the storage password" : "Unesite lozinku pohrane",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices." : "Vanjska pohrana omogućuje postavljanje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu.",
"You may also allow people to mount their own external storage services." : "Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed." : "Podrša za FTP u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
"{module} is not installed." : "{module} nije instaliran.",
"Dependant backends" : "Ovisni pozadinski sustavi",
"No external storage configured or you do not have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje",
"Add external storage" : "Dodaj vanjsku pohranu",
"Global credentials saved" : "Globalne vjerodajnice spremljene",
"Could not save global credentials" : "Nije moguće spremiti globalne vjerodajnice",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globalne vjerodajnice mogu se upotrebljavati za provođenje autentifikacije na više vanjskih pohrana koje imaju iste vjerodajnice.",
"Saving …" : "Spremanje…",
"Save" : "Spremi",
"Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Nije moguće ažurirati ovu konfiguraciju vanjske pohrane. {statusMessage}",
"New configuration successfully saved" : "Nova konfiguracija uspješno spremljena",
"Enter missing credentials" : "Unesite nedostajuće vjerodajnice",
"Credentials successfully set" : "Vjerodajnice uspješno postavljenje",
"Error while setting credentials: {error}" : "Greška pri postavljanju vjerodajnica: {error}",
"Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
"There was an error with this external storage." : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom.",
"We were unable to check the external storage {basename}" : "Nismo uspjeli provjeriti vanjsku pohranu {basename}",
"Examine this faulty external storage configuration" : "Ispitaj ovu neispravnu konfiguraciju vanjske pohrane",
"Open in Files" : "Otvori u aplikaciji Datoteke",
"External mount error" : "Pogreška vanjskog postavljanja",
"There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom. Želite li pregledati konfiguraciju ove točke postavljanja na stranici postavki?",
"Open settings" : "Otvori postavke",
"Ignore" : "Zanemari",
"List of external storage." : "Popis vanjske pohrane.",
"There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane. Možete je konfigurirati u osobnim postavkama.",
"There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane i nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje.",
"No external storage" : "Nema vanjske pohrane",
"Storage type" : "Vrsta pohrane",
"Unknown" : "Nepoznata pogreška",
"Scope" : "Opseg",
@ -99,6 +162,8 @@
"System" : "Sustav",
"Connected" : "Povezano",
"Error" : "Pogreška",
"Indeterminate" : "Neodređeno",
"Incomplete configuration" : "Nepotpuna konfiguracija",
"Unauthorized" : "Neovlašteno",
"Network error" : "Pogreška mreže",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
@ -115,17 +180,28 @@
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za FTP u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %2$s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
"Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
"Type to select account or group." : "Upišite za odabir računa ili grupe.",
"(Group)" : "(Grupa)",
"Check for changes" : "Provjeri za promjene",
"Disconnect" : "Odspoji",
"Unknown backend: {backendName}" : "Nepoznat pozadinski sustav: {backendName}",
"Admin defined" : "Definira administrator",
"Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatska provjera statusa onemogućena je zbog velikog broja konfiguriranih pohrana, kliknite za provjeru statusa",
"Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu? Time će pohrana postati nedostupna u Nextcloudu i uzrokovat će brisanje tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani.",
"Delete storage?" : "Želite li izbrisati pohranu?",
"Click to recheck the configuration" : "Kliknite za ponovnu provjeru konfiguracije",
"Saving …" : "Spremanje...",
"Failed to save global credentials" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica",
"Failed to save global credentials: {message}" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica: {message}",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za konfiguriranje",
"Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "Vanjska pohrana omogućuje montiranje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu. Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
"Configuration" : "Konfiguracija",
"Available for" : "Dostupno za",
"Advanced settings" : "Napredne postavke"
"All people" : "Svi korisnici",
"Advanced settings" : "Napredne postavke",
"Are you sure you want to disconnect this external storage?" : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu?",
"It will make the storage unavailable in {instanceName} and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Time će pohrana postati nedostupna u {instanceName} i dovest će do brisanja tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -1,6 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"lookup_server_connector",
{
"Lookup Server Connector" : "Konektor poslužitelja za prevođenje"
"Lookup Server Connector" : "Konektor poslužitelja za prevođenje",
"Sync public account information with the lookup server" : "Sinkroniziraj javne podatke o računu s poslužiteljem za pretraživanje"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

View file

@ -1,4 +1,5 @@
{ "translations": {
"Lookup Server Connector" : "Konektor poslužitelja za prevođenje"
"Lookup Server Connector" : "Konektor poslužitelja za prevođenje",
"Sync public account information with the lookup server" : "Sinkroniziraj javne podatke o računu s poslužiteljem za pretraživanje"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -816,8 +816,8 @@ OC.L10N.register(
"The following devices are configured for your account:" : "U svého účtu máte nastavená následující zařízení:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Vámi používaný prohlížeč nepodporuje WebAuthn.",
"Email sent successfully" : "E-mail úspěšně odeslán",
"Failed to send email" : "Odeslání e-mailu selhalo",
"Failed to save email settings" : "Selhalo uložení nastavení e-mailu",
"Failed to send email" : "Odeslání e-mailu se nezdařilo",
"Failed to save email settings" : "Uložení nastavení e-mailu se nezdařilo",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Je důležité tento server nastavit, aby mohly být odesílány e-maily, jako jsou např. ty pro resetování hesla a s upozorněními.",
"Send mode" : "Režim odesílání",
"Encryption" : "Šifrování",

View file

@ -814,8 +814,8 @@
"The following devices are configured for your account:" : "U svého účtu máte nastavená následující zařízení:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Vámi používaný prohlížeč nepodporuje WebAuthn.",
"Email sent successfully" : "E-mail úspěšně odeslán",
"Failed to send email" : "Odeslání e-mailu selhalo",
"Failed to save email settings" : "Selhalo uložení nastavení e-mailu",
"Failed to send email" : "Odeslání e-mailu se nezdařilo",
"Failed to save email settings" : "Uložení nastavení e-mailu se nezdařilo",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Je důležité tento server nastavit, aby mohly být odesílány e-maily, jako jsou např. ty pro resetování hesla a s upozorněními.",
"Send mode" : "Režim odesílání",
"Encryption" : "Šifrování",

View file

@ -106,6 +106,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal info" : "Isiklik info",
"Mobile & desktop" : "Mobiil ja töölaud",
"Artificial Intelligence" : "Tehisintellekt",
"None / STARTTLS" : "Puudub / STARTTLS",
"Email server" : "E-kirjade server",
"Mail Providers" : "E-posti teenusepakkujad",
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Lisaks järgnevale üldisele valikule on võimalik ka isikliku e-postiikonto kasutamine. Hetkel toimib see võimalus vaid Nextcloudi kalendrikutsete puhul ning eelduseks on Nextcloud Mail 4.1 või suurem ning seal seadistatud e-postikonto vastab kasutaja e-postiaadressile Nextcloudi profiilis.",
@ -275,6 +276,8 @@ OC.L10N.register(
"Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Ligipääs ennustatava tunnusloaga jaosmeediale on väga lihtne",
"Limit sharing based on groups" : "Piira jagamist gruppide alusel",
"Allow sharing for everyone (default)" : "Luba jagamine kõikidele (vaikimisi)",
"Exclude some groups" : "Välista mõned grupid",
"Allow some groups" : "Luba mõned grupid",
"Groups allowed to share" : "Grupid, millel on jagamine lubatud",
"Groups excluded from sharing" : "Jagamisest välistatud grupid",
"Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Mittelubatud gruppide liikmed saavad vastu võtta jagamisi, kuid ise jagamisi algatada ei saa.",
@ -697,7 +700,12 @@ OC.L10N.register(
"No devices configured." : "Ühtegi seadet pole seadistatud.",
"The following devices are configured for your account:" : "Järgmised seadmed on seadistatud kasutama sinu kontot:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Sinu veebibrauseril puudub WebAuthni tugi.",
"Email sent successfully" : "E-kirja saatmine õnnestus",
"Failed to send email" : "E-kirja saatmine ei õnnestunud",
"Failed to save email settings" : "E-posti seadistuste salvestamine ei õnnestunud",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "On oluline, et e-kirjade saatmise võimekus on seadistatud. Seda kasutatakse näiteks salasõnade lähtestamiseks ja teavituste saatmiseks.",
"The server configuration is read-only so the mail settings cannot be changed using the web interface." : "Serveri seadistused on vaid lugemisolekus ja neid ei saa veebiliidesest muuta.",
"Mail delivery is disabled by instance config \"{config}\"." : "E-kirjade edastamine on keelatud serveri seadistuse „{config}“ alusel.",
"Send mode" : "Saatmise viis",
"Encryption" : "Krüpteerimine",
"Sendmail mode" : "Sendmaili režiim",
@ -709,6 +717,8 @@ OC.L10N.register(
"Port" : "Port",
"Authentication" : "Autentimine",
"Authentication required" : "Autentimine on vajalik",
"Sending test email…" : "Saadan testkirja…",
"Send test email" : "Saada testkiri",
"Saving…" : "Salvestan...",
"Save settings" : "Salvesta seadistused",
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}." : "Palun vaata uuesti {linkStartInstallationGuides}paigaldusjuhendit{linkEnd} ning kontrolli {linkStartLog}logides{linkEnd} leiduvaid vigu ja hoiatusi.",

View file

@ -104,6 +104,7 @@
"Personal info" : "Isiklik info",
"Mobile & desktop" : "Mobiil ja töölaud",
"Artificial Intelligence" : "Tehisintellekt",
"None / STARTTLS" : "Puudub / STARTTLS",
"Email server" : "E-kirjade server",
"Mail Providers" : "E-posti teenusepakkujad",
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "Lisaks järgnevale üldisele valikule on võimalik ka isikliku e-postiikonto kasutamine. Hetkel toimib see võimalus vaid Nextcloudi kalendrikutsete puhul ning eelduseks on Nextcloud Mail 4.1 või suurem ning seal seadistatud e-postikonto vastab kasutaja e-postiaadressile Nextcloudi profiilis.",
@ -273,6 +274,8 @@
"Shares with guessable tokens may be accessed easily" : "Ligipääs ennustatava tunnusloaga jaosmeediale on väga lihtne",
"Limit sharing based on groups" : "Piira jagamist gruppide alusel",
"Allow sharing for everyone (default)" : "Luba jagamine kõikidele (vaikimisi)",
"Exclude some groups" : "Välista mõned grupid",
"Allow some groups" : "Luba mõned grupid",
"Groups allowed to share" : "Grupid, millel on jagamine lubatud",
"Groups excluded from sharing" : "Jagamisest välistatud grupid",
"Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Mittelubatud gruppide liikmed saavad vastu võtta jagamisi, kuid ise jagamisi algatada ei saa.",
@ -695,7 +698,12 @@
"No devices configured." : "Ühtegi seadet pole seadistatud.",
"The following devices are configured for your account:" : "Järgmised seadmed on seadistatud kasutama sinu kontot:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Sinu veebibrauseril puudub WebAuthni tugi.",
"Email sent successfully" : "E-kirja saatmine õnnestus",
"Failed to send email" : "E-kirja saatmine ei õnnestunud",
"Failed to save email settings" : "E-posti seadistuste salvestamine ei õnnestunud",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "On oluline, et e-kirjade saatmise võimekus on seadistatud. Seda kasutatakse näiteks salasõnade lähtestamiseks ja teavituste saatmiseks.",
"The server configuration is read-only so the mail settings cannot be changed using the web interface." : "Serveri seadistused on vaid lugemisolekus ja neid ei saa veebiliidesest muuta.",
"Mail delivery is disabled by instance config \"{config}\"." : "E-kirjade edastamine on keelatud serveri seadistuse „{config}“ alusel.",
"Send mode" : "Saatmise viis",
"Encryption" : "Krüpteerimine",
"Sendmail mode" : "Sendmaili režiim",
@ -707,6 +715,8 @@
"Port" : "Port",
"Authentication" : "Autentimine",
"Authentication required" : "Autentimine on vajalik",
"Sending test email…" : "Saadan testkirja…",
"Send test email" : "Saada testkiri",
"Saving…" : "Salvestan...",
"Save settings" : "Salvesta seadistused",
"Please double check the {linkStartInstallationGuides}installation guides{linkEnd}, and check for any errors or warnings in the {linkStartLog}log{linkEnd}." : "Palun vaata uuesti {linkStartInstallationGuides}paigaldusjuhendit{linkEnd} ning kontrolli {linkStartLog}logides{linkEnd} leiduvaid vigu ja hoiatusi.",

View file

@ -3,16 +3,33 @@ OC.L10N.register(
{
"Channel updated" : "Kanal je ažuriran",
"Web updater is disabled" : "Web alat za ažuriranje je onemogućen",
"Configuration is read-only" : "Konfiguracija je samo za čitanje",
"App updated" : "Aplikacija je ažurirana",
"See what's new" : "Pogledajte novosti",
"{app} updated to version {version}" : "{app} je ažurirana na verziju {version}",
"Update notifications" : "Ažuriraj obavijesti",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Nije moguće doći do poslužitelja za ažuriranje već %d dana radi provjeravanja za nova ažuriranja.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Provjerite zapise Nextclouda i poslužitelja za moguće pogreške.",
"Update to {serverAndVersion} is available." : "Dostupno je ažuriranje na {serverAndVersion}.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Dostupno je ažuriranje za {app} na inačicu %s.",
"Update notification" : "Ažuriraj obavijest",
"Displays update notifications for Nextcloud, app updates, and provides the SSO for the updater." : "Prikazuje obavijesti o ažuriranjima za Nextcloud i aplikacije te pruža SSO za alat za ažuriranje.",
"Give feedback" : "Pošalji povratne informacije",
"Get started" : "Započnite",
"No changelog available" : "Nema dostupnog zapisa promjena",
"What's new in {app} {version}" : "Što je novo u {app} {version}",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Dostupna je nova inačica: <strong>{newVersionString}</strong>",
"Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Imajte na umu da se nakon novog izdanja ažuriranje prikazuje tek nakon prvog manjeg izdanja ili kasnije. Nova izdanja uvodimo postupno tijekom vremena i ponekad preskočimo verziju kada se otkriju problemi. Saznajte više o ažuriranjima i kanalima izdanja na {link}",
"Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "Provjereno {lastCheckedDate} Otvori zapis promjena",
"Checking apps for compatible versions" : "Provjera aplikacija za kompatibilne verzije",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Provjerite da vaš config.php nije postavio <samp>appstoreenabled</samp> na vrijednost „netočno”.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Neuspješno povezivanje s trgovinom aplikacijama App Store ili je vraćena obavijest da nema ažuriranja. Ručno potražite ažuriranja ili provjerite ima li vaš poslužitelj pristup internetu i može li se povezati s trgovinom aplikacijama App Store.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available." : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.","<strong>%n</strong> aplikacije nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.","<strong>%n</strong> aplikacije nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}."],
"Enterprise" : "Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately." : "Za poslovnu primjenu. Uvijek pruža najnoviju razinu zakrpa, ali se ne ažurira odmah na sljedeće glavno izdanje.",
"That update happens once {vendor} has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments." : "To ažuriranje provodi se tek nakon što {vendor} provede dodatno učvršćivanje i testiranje za velika i kritična okruženja.",
"This channel is only available to customers and provides the {enterprise} package." : "Ovaj je kanal dostupan samo korisnicima i pruža paket {enterprise}.",
"Stable" : "Stabilna",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
"Beta" : "Beta",
@ -22,19 +39,29 @@ OC.L10N.register(
"Apps missing compatible version" : "Aplikacije koje nemaju kompatibilnu inačicu",
"View in store" : "Pogledajte u trgovini",
"Apps with compatible version" : "Aplikacije koje imaju kompatibilnu inačicu",
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "Imajte na umu da se web-alat za ažuriranje ne preporučuje za više od 100 računa! Umjesto toga koristite alat za ažuriranje iz naredbenog retka!",
"Open updater" : "Otvori alat za ažuriranje",
"Download now" : "Preuzmi sada",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Web-alat za ažuriranje je onemogućen. Za ažuriranje koristite alat iz naredbenog retka ili odgovarajući mehanizam ažuriranja za vašu metodu instalacije (npr. Docker pull).",
"What's new?" : "Što je novog?",
"View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Provjera za ažuriranja još nije završena. Osvježite stranicu.",
"Your version is up to date." : "Vaša je inačica ažurirana.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Koristi se poslužitelj za ažuriranje koji nije zadan:",
"Update channel" : "Kanal ažuriranja",
"Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Promjena kanala ažuriranja također utječe na stranicu za upravljanje aplikacijama. Primjerice, nakon prelaska na beta kanal, na stranici za upravljanje aplikacijama bit će vam ponuđena beta ažuriranja aplikacija.",
"Current update channel:" : "Trenutačni kanal ažuriranja:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu. Ali nikad se ne možete vratiti na stabilniju inačicu.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Obavijestite članove sljedećih grupa o dostupnim ažuriranjima:",
"No groups" : "Nema grupa",
"Only notifications for app updates are available." : "Dostupne su samo obavijesti o ažuriranjima aplikacija.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Odabrani kanal za ažuriranje čini namjenske obavijesti za pojedini poslužitelj zastarjelim.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Odabrani kanal za ažuriranje ne podržava ažuriranja poslužitelja.",
"Changelog for app {app}" : "Zapis promjena za aplikaciju {app}",
"What's new in {app} version {version}" : "Što je novo u aplikaciji {app} verzije {version}",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupna. Saznajte više informacija o ažuriranju.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda."],
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Samo za poslovnu primjenu. Uvijek obuhvaća najnoviju razinu zakrpe, ali neće se odmah ažurirati na sljedeće veliko izdanje ili verziju. Ažuriranje se izvršava nakon dodatnih ispitivanja i provjera koje provodi Nextcloud GmbH kako bi osigurao primjereno skaliranje u kritičnim primjenama. Ovaj je kanal dostupan samo kupcima i sadrži paket Nextcloud Enterprise."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

View file

@ -1,16 +1,33 @@
{ "translations": {
"Channel updated" : "Kanal je ažuriran",
"Web updater is disabled" : "Web alat za ažuriranje je onemogućen",
"Configuration is read-only" : "Konfiguracija je samo za čitanje",
"App updated" : "Aplikacija je ažurirana",
"See what's new" : "Pogledajte novosti",
"{app} updated to version {version}" : "{app} je ažurirana na verziju {version}",
"Update notifications" : "Ažuriraj obavijesti",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Nije moguće doći do poslužitelja za ažuriranje već %d dana radi provjeravanja za nova ažuriranja.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Provjerite zapise Nextclouda i poslužitelja za moguće pogreške.",
"Update to {serverAndVersion} is available." : "Dostupno je ažuriranje na {serverAndVersion}.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Dostupno je ažuriranje za {app} na inačicu %s.",
"Update notification" : "Ažuriraj obavijest",
"Displays update notifications for Nextcloud, app updates, and provides the SSO for the updater." : "Prikazuje obavijesti o ažuriranjima za Nextcloud i aplikacije te pruža SSO za alat za ažuriranje.",
"Give feedback" : "Pošalji povratne informacije",
"Get started" : "Započnite",
"No changelog available" : "Nema dostupnog zapisa promjena",
"What's new in {app} {version}" : "Što je novo u {app} {version}",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Dostupna je nova inačica: <strong>{newVersionString}</strong>",
"Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Imajte na umu da se nakon novog izdanja ažuriranje prikazuje tek nakon prvog manjeg izdanja ili kasnije. Nova izdanja uvodimo postupno tijekom vremena i ponekad preskočimo verziju kada se otkriju problemi. Saznajte više o ažuriranjima i kanalima izdanja na {link}",
"Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "Provjereno {lastCheckedDate} Otvori zapis promjena",
"Checking apps for compatible versions" : "Provjera aplikacija za kompatibilne verzije",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Provjerite da vaš config.php nije postavio <samp>appstoreenabled</samp> na vrijednost „netočno”.",
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Neuspješno povezivanje s trgovinom aplikacijama App Store ili je vraćena obavijest da nema ažuriranja. Ručno potražite ažuriranja ili provjerite ima li vaš poslužitelj pristup internetu i može li se povezati s trgovinom aplikacijama App Store.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this {productName} version available." : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this {productName} version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this {productName} version available._" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.","<strong>%n</strong> aplikacije nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}.","<strong>%n</strong> aplikacije nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju {productName}."],
"Enterprise" : "Enterprise",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately." : "Za poslovnu primjenu. Uvijek pruža najnoviju razinu zakrpa, ali se ne ažurira odmah na sljedeće glavno izdanje.",
"That update happens once {vendor} has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments." : "To ažuriranje provodi se tek nakon što {vendor} provede dodatno učvršćivanje i testiranje za velika i kritična okruženja.",
"This channel is only available to customers and provides the {enterprise} package." : "Ovaj je kanal dostupan samo korisnicima i pruža paket {enterprise}.",
"Stable" : "Stabilna",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
"Beta" : "Beta",
@ -20,19 +37,29 @@
"Apps missing compatible version" : "Aplikacije koje nemaju kompatibilnu inačicu",
"View in store" : "Pogledajte u trgovini",
"Apps with compatible version" : "Aplikacije koje imaju kompatibilnu inačicu",
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "Imajte na umu da se web-alat za ažuriranje ne preporučuje za više od 100 računa! Umjesto toga koristite alat za ažuriranje iz naredbenog retka!",
"Open updater" : "Otvori alat za ažuriranje",
"Download now" : "Preuzmi sada",
"Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Web-alat za ažuriranje je onemogućen. Za ažuriranje koristite alat iz naredbenog retka ili odgovarajući mehanizam ažuriranja za vašu metodu instalacije (npr. Docker pull).",
"What's new?" : "Što je novog?",
"View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Provjera za ažuriranja još nije završena. Osvježite stranicu.",
"Your version is up to date." : "Vaša je inačica ažurirana.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Koristi se poslužitelj za ažuriranje koji nije zadan:",
"Update channel" : "Kanal ažuriranja",
"Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Promjena kanala ažuriranja također utječe na stranicu za upravljanje aplikacijama. Primjerice, nakon prelaska na beta kanal, na stranici za upravljanje aplikacijama bit će vam ponuđena beta ažuriranja aplikacija.",
"Current update channel:" : "Trenutačni kanal ažuriranja:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu. Ali nikad se ne možete vratiti na stabilniju inačicu.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Obavijestite članove sljedećih grupa o dostupnim ažuriranjima:",
"No groups" : "Nema grupa",
"Only notifications for app updates are available." : "Dostupne su samo obavijesti o ažuriranjima aplikacija.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Odabrani kanal za ažuriranje čini namjenske obavijesti za pojedini poslužitelj zastarjelim.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Odabrani kanal za ažuriranje ne podržava ažuriranja poslužitelja.",
"Changelog for app {app}" : "Zapis promjena za aplikaciju {app}",
"What's new in {app} version {version}" : "Što je novo u aplikaciji {app} verzije {version}",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupna. Saznajte više informacija o ažuriranju.",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda.","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupnu kompatibilnu verziju za ovu verziju Nextclouda."],
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Samo za poslovnu primjenu. Uvijek obuhvaća najnoviju razinu zakrpe, ali neće se odmah ažurirati na sljedeće veliko izdanje ili verziju. Ažuriranje se izvršava nakon dodatnih ispitivanja i provjera koje provodi Nextcloud GmbH kako bi osigurao primjereno skaliranje u kritičnim primjenama. Ovaj je kanal dostupan samo kupcima i sadrži paket Nextcloud Enterprise."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -141,6 +141,7 @@ OC.L10N.register(
"More than 1,000 directory entries available." : "Je dostupných více než 1000 položek adresáře kontaktů.",
"_{ldapTestBase} entry available within the provided Base DN_::_{ldapTestBase} entries available within the provided Base DN_" : ["{ldapTestBase} položka k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položky k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položek k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položky k dispozici v rámci poskytnuté Base DN"],
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Pokud není zaškrtnuto, bude toto nastavení přeskočeno.",
"Configuration active" : "Nastavení aktivní",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat stávající nastavení do nového adresářového propojení",
"Copy configuration" : "Zkopírovat nastavení",
"Delete configuration" : "Smazat nastavení",
@ -152,6 +153,7 @@ OC.L10N.register(
"User DN" : "Uživatelské DN",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
"Password" : "Heslo",
"Save credentials" : "Uložit přihlašovací údaje",
"Base DN" : "Základ DN",
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Základ DN pro uživatele a skupiny je možné zadat v panelu Pokročilé",
@ -184,6 +186,7 @@ OC.L10N.register(
"Current password" : "Dosavadní heslo",
"New password" : "Nové heslo",
"Cancel" : "Storno",
"Renewing…" : "Obnovování…",
"Renew password" : "Obnovit heslo",
"Confirm action" : "Potvrdit akci",
"Are you sure you want to permanently delete this LDAP configuration? This cannot be undone." : "Opravdu chcete nevratně smazat tato nastavení pro LDAP? Toto nelze vzít zpět.",

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"More than 1,000 directory entries available." : "Je dostupných více než 1000 položek adresáře kontaktů.",
"_{ldapTestBase} entry available within the provided Base DN_::_{ldapTestBase} entries available within the provided Base DN_" : ["{ldapTestBase} položka k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položky k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položek k dispozici v rámci poskytnuté Base DN","{ldapTestBase} položky k dispozici v rámci poskytnuté Base DN"],
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Pokud není zaškrtnuto, bude toto nastavení přeskočeno.",
"Configuration active" : "Nastavení aktivní",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat stávající nastavení do nového adresářového propojení",
"Copy configuration" : "Zkopírovat nastavení",
"Delete configuration" : "Smazat nastavení",
@ -150,6 +151,7 @@
"User DN" : "Uživatelské DN",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
"Password" : "Heslo",
"Save credentials" : "Uložit přihlašovací údaje",
"Base DN" : "Základ DN",
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Základ DN pro uživatele a skupiny je možné zadat v panelu Pokročilé",
@ -182,6 +184,7 @@
"Current password" : "Dosavadní heslo",
"New password" : "Nové heslo",
"Cancel" : "Storno",
"Renewing…" : "Obnovování…",
"Renew password" : "Obnovit heslo",
"Confirm action" : "Potvrdit akci",
"Are you sure you want to permanently delete this LDAP configuration? This cannot be undone." : "Opravdu chcete nevratně smazat tato nastavení pro LDAP? Toto nelze vzít zpět.",

View file

@ -0,0 +1,63 @@
OC.L10N.register(
"weather_status",
{
"Unknown address" : "Nepoznata adresa",
"No result." : "Nema rezultata.",
"Malformed JSON data." : "Pogrešni JSON podaci.",
"Error" : "Pogreška",
"Weather status" : "Status vremenske prognoze",
"Weather status in your dashboard" : "Status vremenske prognoze u nadzornoj ploči",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Status vremenske prognoze je integriran u aplikaciju Nadzorna ploča.\nGeografska lokacija može se automatski odrediti ili ručno definirati. Zatim se prikazuje prognoza za sljedećih 6 sati.\nOvaj se status može integrirati i na druga mjesta, poput aplikacije Kalendar.",
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} vedro kasnije danas ",
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} vedro",
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} oblačno kasnije danas ",
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} oblačno",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today" : "{temperature} {unit} snijeg i grmljavina kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow and thunder" : "{temperature} {unit} snijeg i grmljavina",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i grmljavina kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i grmljavina",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi, grmljavina i polarni sumrak kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi, grmljavina i polarni sumrak",
"{temperature} {unit} snow showers later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i polarni sumrak kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i polarni sumrak",
"{temperature} {unit} snow later today" : "{temperature} {unit} snijeg kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow" : "{temperature} {unit} snijeg",
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} lijepo vrijeme kasnije danas",
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} lijepo vrijeme",
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} djelomično oblačno kasnije danas",
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} djelomično oblačno",
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} maglovito kasnije danas",
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} maglovito",
"{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} lagana kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} lagana kiša",
"{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} kiša",
"{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} obilna kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} obilna kiša",
"{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} pljuskovi",
"{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} slabi pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} slabi pljuskovi",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} obilni pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} obilni pljuskovi",
"More weather for {adr}" : "Više vremenskih prognoza za {adr}",
"Loading weather" : "Učitavanje vremenske prognoze",
"Set location for weather" : "Postavite lokaciju za vremensku prognozu",
"Remove from favorites" : "Ukloni iz favorita",
"Add as favorite" : "Dodaj kao omiljeno",
"You are not logged in." : "Niste prijavljeni.",
"There was an error getting the weather status information." : "Došlo je do pogreške pri dohvaćanju podataka o vremenskoj prognozi.",
"No weather information found" : "Nisu pronađene informacije o vremenskoj prognozi",
"Location not found" : "Lokacija nije pronađena",
"There was an error setting the location address." : "Došlo je do pogreške pri postavljanju adrese lokacije.",
"There was an error setting the location." : "Došlo je do pogreške pri postavljanju lokacije.",
"There was an error saving the mode." : "Došlo je do pogreške pri spremanju načina rada.",
"There was an error using personal address." : "Došlo je do pogreške pri spremanju osobne adrese.",
"Unknown weather code" : "Nepoznata vremenska šifra",
"Detect location" : "Otkrij lokaciju",
"Set custom address" : "Odaberi prilagođenu adresu",
"Favorites" : "Favoriti"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");

View file

@ -0,0 +1,61 @@
{ "translations": {
"Unknown address" : "Nepoznata adresa",
"No result." : "Nema rezultata.",
"Malformed JSON data." : "Pogrešni JSON podaci.",
"Error" : "Pogreška",
"Weather status" : "Status vremenske prognoze",
"Weather status in your dashboard" : "Status vremenske prognoze u nadzornoj ploči",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Status vremenske prognoze je integriran u aplikaciju Nadzorna ploča.\nGeografska lokacija može se automatski odrediti ili ručno definirati. Zatim se prikazuje prognoza za sljedećih 6 sati.\nOvaj se status može integrirati i na druga mjesta, poput aplikacije Kalendar.",
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} vedro kasnije danas ",
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} vedro",
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} oblačno kasnije danas ",
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} oblačno",
"{temperature} {unit} snow and thunder later today" : "{temperature} {unit} snijeg i grmljavina kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow and thunder" : "{temperature} {unit} snijeg i grmljavina",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i grmljavina kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers and thunder" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i grmljavina",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi, grmljavina i polarni sumrak kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi, grmljavina i polarni sumrak",
"{temperature} {unit} snow showers later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i polarni sumrak kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow showers and polar twilight" : "{temperature} {unit} snježni pljuskovi i polarni sumrak",
"{temperature} {unit} snow later today" : "{temperature} {unit} snijeg kasnije danas",
"{temperature} {unit} snow" : "{temperature} {unit} snijeg",
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} lijepo vrijeme kasnije danas",
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} lijepo vrijeme",
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} djelomično oblačno kasnije danas",
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} djelomično oblačno",
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} maglovito kasnije danas",
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} maglovito",
"{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} lagana kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} lagana kiša",
"{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} kiša",
"{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} obilna kiša kasnije danas",
"{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} obilna kiša",
"{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} pljuskovi",
"{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} slabi pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} slabi pljuskovi",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} obilni pljuskovi kasnije danas",
"{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} obilni pljuskovi",
"More weather for {adr}" : "Više vremenskih prognoza za {adr}",
"Loading weather" : "Učitavanje vremenske prognoze",
"Set location for weather" : "Postavite lokaciju za vremensku prognozu",
"Remove from favorites" : "Ukloni iz favorita",
"Add as favorite" : "Dodaj kao omiljeno",
"You are not logged in." : "Niste prijavljeni.",
"There was an error getting the weather status information." : "Došlo je do pogreške pri dohvaćanju podataka o vremenskoj prognozi.",
"No weather information found" : "Nisu pronađene informacije o vremenskoj prognozi",
"Location not found" : "Lokacija nije pronađena",
"There was an error setting the location address." : "Došlo je do pogreške pri postavljanju adrese lokacije.",
"There was an error setting the location." : "Došlo je do pogreške pri postavljanju lokacije.",
"There was an error saving the mode." : "Došlo je do pogreške pri spremanju načina rada.",
"There was an error using personal address." : "Došlo je do pogreške pri spremanju osobne adrese.",
"Unknown weather code" : "Nepoznata vremenska šifra",
"Detect location" : "Otkrij lokaciju",
"Set custom address" : "Odaberi prilagođenu adresu",
"Favorites" : "Favoriti"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}

View file

@ -200,7 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"AVI video" : "AVI video",
"Done" : "Dokončeno",
"Scan QR code to log in" : "Naskenovat QR kód pro přihlášení",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kód vyprší za {timeCountdown} nebo po použití",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Platnost kódu skončí za {timeCountdown} nebo po použití",
"Applications menu" : "Nabídka aplikací",
"Apps" : "Aplikace",
"More apps" : "Více aplikací",
@ -395,7 +395,7 @@ OC.L10N.register(
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Vámi využívaný webový prohlížeč není podporován. Přejděte na novější verzi nebo na nějaký podporovaný.",
"Continue with this unsupported browser" : "Pokračovat s tímto zastaralým prohlížečem",
"Supported versions" : "Podporované verze",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizace proběhla s varováními. Zkontrolujte detaily pro více informací.",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizace proběhla s varováními. Další informace viz podrobnosti.",
"The update completed successfully." : "Aktualizace proběhla úspěšně.",
"Preparing update…" : "Příprava aktualizace…",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Probíhá aktualizace opuštění této stránky může v některých prostředích proces přerušit.",
@ -412,7 +412,7 @@ OC.L10N.register(
"Update to {version}" : "Aktualizovat na {version}",
"Hide details" : "Skrýt podrobnosti",
"Show details" : "Zobrazit podrobnosti",
"Update details" : "Aktualizovat detaily",
"Update details" : "Podrobnosti aktualizace",
"Update needed" : "Je třeba provést aktualizaci",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Použijte aktualizační příkazový řádek, protože máte velkou instanci s více než 50 účty.",
"Documentation" : "Dokumentace",

View file

@ -198,7 +198,7 @@
"AVI video" : "AVI video",
"Done" : "Dokončeno",
"Scan QR code to log in" : "Naskenovat QR kód pro přihlášení",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kód vyprší za {timeCountdown} nebo po použití",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Platnost kódu skončí za {timeCountdown} nebo po použití",
"Applications menu" : "Nabídka aplikací",
"Apps" : "Aplikace",
"More apps" : "Více aplikací",
@ -393,7 +393,7 @@
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Vámi využívaný webový prohlížeč není podporován. Přejděte na novější verzi nebo na nějaký podporovaný.",
"Continue with this unsupported browser" : "Pokračovat s tímto zastaralým prohlížečem",
"Supported versions" : "Podporované verze",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizace proběhla s varováními. Zkontrolujte detaily pro více informací.",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizace proběhla s varováními. Další informace viz podrobnosti.",
"The update completed successfully." : "Aktualizace proběhla úspěšně.",
"Preparing update…" : "Příprava aktualizace…",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Probíhá aktualizace opuštění této stránky může v některých prostředích proces přerušit.",
@ -410,7 +410,7 @@
"Update to {version}" : "Aktualizovat na {version}",
"Hide details" : "Skrýt podrobnosti",
"Show details" : "Zobrazit podrobnosti",
"Update details" : "Aktualizovat detaily",
"Update details" : "Podrobnosti aktualizace",
"Update needed" : "Je třeba provést aktualizaci",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Použijte aktualizační příkazový řádek, protože máte velkou instanci s více než 50 účty.",
"Documentation" : "Dokumentace",

View file

@ -199,6 +199,9 @@ OC.L10N.register(
"Windows Media video" : "Windows Media video",
"AVI video" : "AVI video",
"Done" : "Hotovo",
"Scan QR code to log in" : "Naskenujte QR kód na prihlásenie",
"Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Použite {productName} mobilného klienta, ktorý chcete pripojiť, na naskenovanie kódu.",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kód vyprší {timeCountdown} alebo po použití",
"Applications menu" : "Ponuka aplikácií",
"Apps" : "Aplikácie",
"More apps" : "Viac aplikácií",
@ -303,10 +306,14 @@ OC.L10N.register(
"Loading your contacts …" : "Načítavanie vašich kontaktov...",
"Looking for {term} …" : "Hľadá sa {term}...",
"Search contacts" : "Prehľadať kontakty",
"Filter by team" : "Filtrovať podľa tímu",
"All teams" : "Všetky tímy",
"Search contacts in team {team}" : "Vyhľadať kontakty v tíme {team}",
"Search contacts …" : "Prehľadať kontakty ...",
"Reset search" : "Vynuluj vyhľadávanie",
"Could not load your contacts" : "Nie je možné načítať Vaše kontakty",
"No contacts found" : "Kontakty nenájdené",
"Contacts list" : "Zoznam kontaktov",
"Show all contacts" : "Zobraziť všetky kontakty",
"Install the Contacts app" : "Inštalovať aplikáciu Kontakty",
"Search" : "Hľadať",
@ -323,13 +330,17 @@ OC.L10N.register(
"Login form is disabled." : "Prihlasovací formulár je vypnutý.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Prihlasovanie do Nextcloud je zakázané. Použite inú možnosť prihlásenia, ak je k dispozícii, alebo kontaktujte svojho administrátora.",
"Connect to your account" : "Pripojte sa k svojmu účtu",
"Please log in before granting \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Pred prístupom {instanceName} k vášmu účtu \"{client}\" sa prosím prihláste.",
"Security warning" : "Bezpečnostné varovanie",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Ak sa nesnažíte nastaviť nové zariadenie alebo aplikáciu, niekto sa vás pokúša oklamať, aby ste im poskytli prístup k vašim údajom. V takom prípade nepokračujte a obráťte sa na správcu systému.",
"Log in using password" : "Prihlásenie pomocou hesla",
"Alternative log in using app password" : "Alternatívne prihlásenie pomocou hesla aplikácie",
"Account connected" : "Účet pripojený",
"Your client should now be connected!" : "Váš klient by mal byť pripojený!",
"You can close this window." : "Toto okno už môžete zatvoriť.",
"Account access" : "Prístup k účtu",
"Currently logged in as {userDisplayName} ({userId})." : "Momentálne ste prihlásený ako {userDisplayName} ({userId}).",
"You are about to grant \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"{client}\" k vášmu účtu {instanceName}.",
"More actions" : "Viac akcií",
"User menu" : "Používateľské menu",
"Your guest name: {user}" : "Vaše meno hosťa: {user}",
@ -387,10 +398,19 @@ OC.L10N.register(
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Váš prehliadač nie je podporovaný. Inovujte na novšiu alebo podporovanú verziu.",
"Continue with this unsupported browser" : "Pokračovať s nepodporovaným prehliadačom",
"Supported versions" : "Podporované verzie",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizácia bola dokončená s varovaniami. Skontrolujte podrobnosti pre viac informácií.",
"The update completed successfully." : "Aktualizácia bola úspešne dokončená.",
"Preparing update…" : "Pripravuje sa aktualizácia ...",
"You will be redirected to {productName} in {count} seconds." : "Budete presmerovaní na {productName} za {count} sekúnd.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Aktualizácie prebieha. V niektorých prostrediach môže opustenie tejto stránky spôsobiť prerušenie aktualizácie.",
"App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie",
"{productName} will be updated to version {version}" : "{productName} bude zaktualizovaný na verziu {version}.",
"The theme {oldTheme} has been disabled." : "Téma {oldTheme} bola zakázaná.",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Tieto nekompatibilné aplikácie budú vypnuté:",
"Incompatible apps" : "Nekompatibilné aplikácie",
"These apps will be updated:" : "Tieto aplikácie budú aktualizované:",
"Apps to update" : "Aplikácie na aktualizáciu",
"{app} from {oldVersion} to {version}" : "{app} z {oldVersion} na {version}",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred vykonaním ďalšieho kroku sa presvedčte, že databáza, konfiguračný a dátový priečinok sú zazálohované.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Start update" : "Spustiť aktualizáciu",
@ -398,6 +418,7 @@ OC.L10N.register(
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"Hide details" : "Skryť podrobnosti",
"Show details" : "Zobraziť podrobnosti",
"Update details" : "Detaily aktualizácie",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Použite aktualizátor z príkazového riadka, pretože máte veľkú inštanciu s viac ako 50 účtami.",
"Documentation" : "Dokumentácia",

View file

@ -197,6 +197,9 @@
"Windows Media video" : "Windows Media video",
"AVI video" : "AVI video",
"Done" : "Hotovo",
"Scan QR code to log in" : "Naskenujte QR kód na prihlásenie",
"Use {productName} mobile client you want to connect to scan the code" : "Použite {productName} mobilného klienta, ktorý chcete pripojiť, na naskenovanie kódu.",
"Code will expire {timeCountdown} or after use" : "Kód vyprší {timeCountdown} alebo po použití",
"Applications menu" : "Ponuka aplikácií",
"Apps" : "Aplikácie",
"More apps" : "Viac aplikácií",
@ -301,10 +304,14 @@
"Loading your contacts …" : "Načítavanie vašich kontaktov...",
"Looking for {term} …" : "Hľadá sa {term}...",
"Search contacts" : "Prehľadať kontakty",
"Filter by team" : "Filtrovať podľa tímu",
"All teams" : "Všetky tímy",
"Search contacts in team {team}" : "Vyhľadať kontakty v tíme {team}",
"Search contacts …" : "Prehľadať kontakty ...",
"Reset search" : "Vynuluj vyhľadávanie",
"Could not load your contacts" : "Nie je možné načítať Vaše kontakty",
"No contacts found" : "Kontakty nenájdené",
"Contacts list" : "Zoznam kontaktov",
"Show all contacts" : "Zobraziť všetky kontakty",
"Install the Contacts app" : "Inštalovať aplikáciu Kontakty",
"Search" : "Hľadať",
@ -321,13 +328,17 @@
"Login form is disabled." : "Prihlasovací formulár je vypnutý.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration." : "Prihlasovanie do Nextcloud je zakázané. Použite inú možnosť prihlásenia, ak je k dispozícii, alebo kontaktujte svojho administrátora.",
"Connect to your account" : "Pripojte sa k svojmu účtu",
"Please log in before granting \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Pred prístupom {instanceName} k vášmu účtu \"{client}\" sa prosím prihláste.",
"Security warning" : "Bezpečnostné varovanie",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Ak sa nesnažíte nastaviť nové zariadenie alebo aplikáciu, niekto sa vás pokúša oklamať, aby ste im poskytli prístup k vašim údajom. V takom prípade nepokračujte a obráťte sa na správcu systému.",
"Log in using password" : "Prihlásenie pomocou hesla",
"Alternative log in using app password" : "Alternatívne prihlásenie pomocou hesla aplikácie",
"Account connected" : "Účet pripojený",
"Your client should now be connected!" : "Váš klient by mal byť pripojený!",
"You can close this window." : "Toto okno už môžete zatvoriť.",
"Account access" : "Prístup k účtu",
"Currently logged in as {userDisplayName} ({userId})." : "Momentálne ste prihlásený ako {userDisplayName} ({userId}).",
"You are about to grant \"{client}\" access to your {instanceName} account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"{client}\" k vášmu účtu {instanceName}.",
"More actions" : "Viac akcií",
"User menu" : "Používateľské menu",
"Your guest name: {user}" : "Vaše meno hosťa: {user}",
@ -385,10 +396,19 @@
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "Váš prehliadač nie je podporovaný. Inovujte na novšiu alebo podporovanú verziu.",
"Continue with this unsupported browser" : "Pokračovať s nepodporovaným prehliadačom",
"Supported versions" : "Podporované verzie",
"The update completed with warnings. Please check the details for more information." : "Aktualizácia bola dokončená s varovaniami. Skontrolujte podrobnosti pre viac informácií.",
"The update completed successfully." : "Aktualizácia bola úspešne dokončená.",
"Preparing update…" : "Pripravuje sa aktualizácia ...",
"You will be redirected to {productName} in {count} seconds." : "Budete presmerovaní na {productName} za {count} sekúnd.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Aktualizácie prebieha. V niektorých prostrediach môže opustenie tejto stránky spôsobiť prerušenie aktualizácie.",
"App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie",
"{productName} will be updated to version {version}" : "{productName} bude zaktualizovaný na verziu {version}.",
"The theme {oldTheme} has been disabled." : "Téma {oldTheme} bola zakázaná.",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Tieto nekompatibilné aplikácie budú vypnuté:",
"Incompatible apps" : "Nekompatibilné aplikácie",
"These apps will be updated:" : "Tieto aplikácie budú aktualizované:",
"Apps to update" : "Aplikácie na aktualizáciu",
"{app} from {oldVersion} to {version}" : "{app} z {oldVersion} na {version}",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred vykonaním ďalšieho kroku sa presvedčte, že databáza, konfiguračný a dátový priečinok sú zazálohované.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Start update" : "Spustiť aktualizáciu",
@ -396,6 +416,7 @@
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"Hide details" : "Skryť podrobnosti",
"Show details" : "Zobraziť podrobnosti",
"Update details" : "Detaily aktualizácie",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts." : "Použite aktualizátor z príkazového riadka, pretože máte veľkú inštanciu s viac ako 50 účtami.",
"Documentation" : "Dokumentácia",