nextcloud/apps/files_sharing/l10n/id.json

{ "translations": {
    "File shares" : "Berbagi file",
    "Downloaded via public link" : "Diunduh via tautan publik",
    "Downloaded by {email}" : "Terunduh oleh {email}",
    "{file} downloaded via public link" : "{file} terunduh via tautan publik",
    "{email} downloaded {file}" : "{email} mengunduh {file}",
    "Shared with group {group}" : "Dibagikan dengan grup {group}",
    "Removed share for group {group}" : "Berbagi untuk grup {group} telah dihapus",
    "{actor} shared with group {group}" : "{actor} membagikan dengan grup {group}",
    "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} menghapus berbagi untuk grup {group}",
    "Share for group {group} expired" : "Berbagi untuk grup {group} kedaluwarsa",
    "You shared {file} with group {group}" : "Anda membagikan {file} dengan grup {group}",
    "You removed group {group} from {file}" : "Anda menghapus grup {group} dari {file}",
    "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} membagikan {file} dengan grup {group}",
    "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} menghapus grup {group} dari {file}",
    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Berbagi untuk file {file} dengan grup {group} kedaluwarsa",
    "Shared as public link" : "Dibagikan sebagai tautan publik",
    "Removed public link" : "Tautan publik dihapus",
    "Public link expired" : "Tautan publik kedaluwarsa",
    "{actor} shared as public link" : "{actor} membagikan sebagai tautan publik",
    "{actor} removed public link" : "{actor} menghapus tautan publik",
    "Public link of {actor} expired" : "Tautan publik milik {actor} kedaluwarsa",
    "You shared {file} as public link" : "Anda membagikan {file} sebagai tautan publik",
    "You removed public link for {file}" : "Anda menghapus tautan publik untuk {file}",
    "Public link expired for {file}" : "Tautan publik untuk {file} kedaluwarsa",
    "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} membagikan {file} sebagai tautan publik",
    "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} menghapus tautan publik untuk {file}",
    "Public link of {actor} for {file} expired" : "Tautan publik milik {actor} untuk {file} kedaluwarsa",
    "{user} accepted the remote share" : "{user} menerima berbagi jarak jauh",
    "{user} declined the remote share" : "{user} menolak berbagi jarak jauh",
    "You received a new remote share {file} from {user}" : "Anda menerima berbagi jarak jauh baru {file} dari {user}",
    "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} menerima berbagi jarak jauh dari {file}",
    "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} menolak berbagi jarak jauh dari {file}",
    "{user} unshared {file} from you" : "{user} membatalkan berbagi {file} dari Anda",
    "Shared with {user}" : "Berbagi dengan {user}",
    "Removed share for {user}" : "Berbagi untuk {user} telah dihapus",
    "You removed yourself" : "Anda menghapus diri Anda",
    "{actor} removed themselves" : "{actor} menghapus diri mereka sendiri",
    "{actor} shared with {user}" : "{actor} membagikan dengan {user}",
    "{actor} removed share for {user}" : "{actor} menghapus berbagi untuk {user}",
    "Shared by {actor}" : "Dibagikan oleh {actor}",
    "{actor} removed share" : "{actor} menghapus berbagi",
    "Share for {user} expired" : "Berbagi untuk {user} kedaluwarsa",
    "Share expired" : "Berbagi kedaluwarsa",
    "You shared {file} with {user}" : "Anda membagikan {file} dengan {user}",
    "You removed {user} from {file}" : "Anda menghapus {user} dari {file}",
    "You removed yourself from {file}" : "Anda menghapus diri Anda dari {file}",
    "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} menghapus diri mereka sendiri dari {file}",
    "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} membagikan {file} dengan {user}",
    "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} menghapus {user} dari {file}",
    "{actor} shared {file} with you" : "{actor} membagikan {file} kepada Anda",
    "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} menghapus Anda dari berbagi bernama {file}",
    "Share for file {file} with {user} expired" : "Berbagi untuk file {file} dengan {user} kedaluwarsa",
    "Share for file {file} expired" : "Berbagi untuk file {file} kedaluwarsa",
    "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Berkas atau folder yang dibagikan lewat email atau tautan publik telah <strong>diunduh</strong>",
    "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "File telah <strong>diunggah</strong> ke folder yang dibagikan melalui email atau melalui tautan publik",
    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Sebuah berkas atau folder telah dibagikan dari <strong>server lainnya</strong>",
    "Sharing" : "Berbagi",
    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Sebuah berkas atau folder telah <strong>dibagikan</strong>",
    "Shared link" : "Tautan berbagi",
    "Wrong share ID, share does not exist" : "ID berbagi salah, berbagi tidak ada",
    "Could not delete share" : "Tidak dapat menghapus pembagian",
    "Please specify a file or folder path" : "Tentukan berkas atau folder",
    "Wrong path, file/folder does not exist" : "Path salah, file/folder tidak ada",
    "Could not create share" : "Tidak dapat membuat pembagian",
    "Please specify a valid account to share with" : "Harap tentukan akun yang valid untuk dibagikan",
    "Group sharing is disabled by the administrator" : "Berbagi grup dinonaktifkan oleh administrator",
    "Please specify a valid group" : "Tentukan grup yang valid",
    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Pembagian tautan publik dinonaktifkan oleh administrator",
    "Please specify a valid email address" : "Harap tentukan alamat email yang valid",
    "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Berbagi %s gagal mengirim kata sandi melalui Nextcloud Talk karena Nextcloud Talk tidak diaktifkan",
    "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Berbagi %1$s gagal karena back end tidak mengizinkan berbagi dari tipe %2$s",
    "Please specify a valid federated account ID" : "Harap tentukan ID akun federasi yang valid",
    "Please specify a valid federated group ID" : "Harap tentukan ID grup federasi yang valid",
    "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "Anda tidak dapat membagikan ke Team jika aplikasi tidak diaktifkan",
    "Please specify a valid team" : "Harap tentukan team yang valid",
    "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Berbagi %s gagal karena back end tidak mendukung berbagi ruang",
    "Unknown share type" : "Tipe berbagi tidak diketahui",
    "Not a directory" : "Bukan direktori",
    "Could not lock node" : "Tidak dapat mengunci node",
    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Pengunggahan publik hanya bisa untuk folder yang dibagikan kepada publik",
    "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Berbagi setidaknya harus memiliki izin READ atau CREATE",
    "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "Berbagi harus memiliki izin READ jika izin UPDATE atau DELETE ditetapkan",
    "Public upload disabled by the administrator" : "Pengunggahan publik dinonaktifkan oleh administrator",
    "Could not lock path" : "Tidak dapat mengunci path",
    "no sharing rights on this item" : "tidak memiliki hak berbagi pada item ini",
    "You are not allowed to edit incoming shares" : "Anda tidak diizinkan mengedit berbagi masuk",
    "Wrong or no update parameter given" : "Parameter salah atau tidak diperbarui",
    "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Mengirim kata sandi melalui Nextcloud Talk\" untuk berbagi file atau folder gagal karena Nextcloud Talk tidak diaktifkan.",
    "Custom share link tokens have been disabled by the administrator" : "Token tautan berbagi kustom telah dinonaktifkan oleh administrator",
    "Tokens must contain at least 1 character and may only contain letters, numbers, or a hyphen" : "Token harus berisi setidaknya 1 karakter dan hanya boleh berisi huruf, angka, atau tanda hubung",
    "Invalid date. Format must be YYYY-MM-DD" : "Tanggal tidak valid. Format harus YYYY-MM-DD",
    "No sharing rights on this item" : "Tidak ada hak berbagi pada item ini",
    "Invalid share attributes provided: \"%s\"" : "Atribut berbagi tidak valid yang diberikan: \"%s\"",
    "You are not allowed to send mail notifications" : "Anda tidak diizinkan mengirim notifikasi email",
    "No mail notification configured for this share type" : "Tidak ada notifikasi email yang dikonfigurasi untuk tipe berbagi ini",
    "Wrong password" : "Kata sandi salah",
    "Error while sending mail notification" : "Kesalahan saat mengirim notifikasi email",
    "Failed to generate a unique token" : "Gagal menghasilkan token unik",
    "This share does not exist or is no longer available" : "Berbagi ini tidak ada atau tidak lagi tersedia",
    "shared by %s" : "dibagikan oleh %s",
    "Download" : "Unduh",
    "Add to your %s" : "Tambahkan ke %s Anda",
    "Direct link" : "Tautan langsung",
    "Share API is disabled" : "API pembagian dinonaktifkan",
    "File sharing" : "Berbagi file",
    "Share will expire tomorrow" : "Berbagi akan kedaluwarsa besok",
    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Berbagi Anda atas {node} akan kedaluwarsa besok",
    "You received {share} as a share by {user}" : "Anda menerima {share} sebagai berbagi dari {user}",
    "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Anda menerima {share} ke grup {group} sebagai berbagi dari {user}",
    "Accept" : "Terima",
    "Decline" : "Tolak",
    "Remember to upload the files to %s" : "Ingat untuk mengunggah file ke %s",
    "We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder." : "Kami ingin mengingatkan Anda bahwa Anda belum mengunggah file apa pun ke folder yang dibagikan.",
    "Open \"%s\"" : "Buka \"%s\"",
    "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aplikasi ini memungkinkan orang untuk berbagi file di dalam Nextcloud. Jika diaktifkan, admin dapat memilih grup mana yang dapat berbagi file. Pengguna yang berlaku kemudian dapat berbagi file dan folder dengan akun serta grup lain di dalam Nextcloud. Selain itu, jika admin mengaktifkan fitur tautan berbagi, tautan eksternal dapat digunakan untuk berbagi file dengan orang lain di luar Nextcloud. Admin juga dapat mewajibkan kata sandi, tanggal kedaluwarsa, serta mengaktifkan berbagi antarseserver melalui tautan berbagi, termasuk berbagi dari perangkat seluler.\nMenonaktifkan fitur ini akan menghapus file dan folder yang dibagikan di server untuk semua penerima berbagi, serta pada klien sinkronisasi dan aplikasi seluler. Informasi lebih lanjut tersedia di Dokumentasi Nextcloud.",
    "Filter accounts" : "Filter akun",
    "you" : "Anda",
    "The request will expire on {date} at midnight and will be password protected." : "Permintaan akan kedaluwarsa pada {date} tengah malam dan akan dilindungi kata sandi.",
    "The request will expire on {date} at midnight." : "Permintaan akan kedaluwarsa pada {date} tengah malam.",
    "The request will be password protected." : "Permintaan akan dilindungi kata sandi.",
    "When should the request expire?" : "Kapan permintaan harus kedaluwarsa?",
    "Set a submission expiration date" : "Tetapkan tanggal kedaluwarsa pengiriman",
    "Expiration date" : "Tanggal kedaluwarsa",
    "Select a date" : "Pilih tanggal",
    "Your administrator has enforced a {count} days expiration policy." : "Administrator Anda telah menerapkan kebijakan kedaluwarsa {count} hari.",
    "What password should be used for the request?" : "Kata sandi apa yang harus digunakan untuk permintaan ini?",
    "Set a password" : "Tetapkan kata sandi",
    "Password" : "Kata sandi",
    "Enter a valid password" : "Masukkan kata sandi yang valid",
    "Generate a new password" : "Buat kata sandi baru",
    "Your administrator has enforced a password protection." : "Administrator Anda telah menerapkan perlindungan kata sandi.",
    "Automatically copying failed, please copy the share link manually" : "Penyalinan otomatis gagal, silakan salin tautan berbagi secara manual",
    "Link copied" : "Link tersalin",
    "Email already added" : "Email sudah ditambahkan",
    "Invalid email address" : "Alamat email tidak valid",
    "_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_" : ["Alamat email berikut tidak valid: {emails}"],
    "_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_" : ["{count} alamat email sudah ditambahkan"],
    "_{count} email address added_::_{count} email addresses added_" : ["{count} alamat email ditambahkan"],
    "You can now share the link below to allow people to upload files to your directory." : "Sekarang Anda dapat membagikan tautan di bawah ini untuk memungkinkan orang mengunggah file ke direktori Anda.",
    "Share link" : "Bagikan tautan",
    "Copy" : "Salin",
    "Send link via email" : "Kirim pranala melalui email",
    "Enter an email address or paste a list" : "Masukkan alamat email atau tempel daftar",
    "Remove email" : "Hapus email",
    "Select a destination" : "Pilih tujuan",
    "Select" : "Pilih",
    "What are you requesting?" : "Apa yang Anda minta?",
    "Request subject" : "Subjek permintaan",
    "Birthday party photos, History assignment…" : "Foto pesta ulang tahun, tugas Sejarah…",
    "Where should these files go?" : "Ke mana file-file ini harus pergi?",
    "Upload destination" : "Tujuan unggahan",
    "Revert to default" : "Kembalikan ke default",
    "The uploaded files are visible only to you unless you choose to share them." : "File yang diunggah hanya terlihat oleh Anda kecuali Anda memilih untuk membagikannya.",
    "Add a note" : "Tambahkan catatan",
    "Note for recipient" : "Catatan untuk penerima",
    "Add a note to help people understand what you are requesting." : "Tambahkan catatan untuk membantu orang memahami apa yang Anda minta.",
    "You can add links, date or any other information that will help the recipient understand what you are requesting." : "Anda dapat menambahkan tautan, tanggal, atau informasi lainnya yang akan membantu penerima memahami apa yang Anda minta.",
    "Close" : "Tutup",
    "_Send email and close_::_Send {count} emails and close_" : ["Kirim {count} email dan tutup"],
    "Please select a folder, you cannot share the root directory." : "Silakan pilih folder, Anda tidak dapat membagikan direktori root.",
    "File request created" : "Permintaan file dibuat",
    "_File request created and email sent_::_File request created and {count} emails sent_" : ["Permintaan file dibuat dan {count} email terkirim"],
    "Error creating the share: {errorMessage}" : "Kesalahan saat membuat berbagi: {errorMessage}",
    "Error creating the share" : "Kesalahan saat membuat berbagi",
    "Error sending emails: {errorMessage}" : "Kesalahan saat mengirim email: {errorMessage}",
    "Error sending emails" : "Kesalahan saat mengirim email",
    "Create a file request" : "Buat permintaan file",
    "Collect files from others even if they do not have an account." : "Kumpulkan file dari orang lain meskipun mereka tidak memiliki akun.",
    "To ensure you can receive files, verify you have enough storage available." : "Untuk memastikan Anda dapat menerima file, verifikasi bahwa Anda memiliki ruang penyimpanan yang cukup.",
    "File request" : "Permintaan file",
    "Previous step" : "Langkah sebelumnya",
    "Cancel" : "Membatalkan",
    "Cancel the file request creation" : "Batalkan pembuatan permintaan file",
    "Close without sending emails" : "Tutup tanpa mengirim email",
    "Continue" : "Lanjutkan",
    "Error while toggling options" : "Kesalahan saat mengubah opsi",
    "Accept shares from other accounts and groups by default" : "Terima berbagi dari akun dan grup lain secara default",
    "Choose a default folder for accepted shares" : "Pilih folder default untuk berbagi yang diterima",
    "Invalid path selected" : "Jalur terpilih invalid",
    "Unknown error" : "Kesalahan tidak diketahui",
    "Set default folder for accepted shares" : "Tetapkan folder default untuk berbagi yang diterima",
    "Reset" : "Setel ulang",
    "Reset folder to system default" : "Setel ulang folder ke default sistem",
    "Share expiration: {date}" : "Kedaluwarsa berbagi: {date}",
    "Share Expiration" : "Kedaluwarsa Berbagi",
    "group" : "grup",
    "conversation" : "percakapan",
    "remote" : "remote",
    "remote group" : "grup jarak jauh",
    "guest" : "pengunjung",
    "by {initiator}" : "oleh {initiator}",
    "Shared with the group {user} by {owner}" : "Dibagikan dengan grup {user} oleh {owner}",
    "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Dibagikan dengan percakapan {user} oleh {owner}",
    "Shared with {user} by {owner}" : "Berbagi dengan {user} oleh {owner}",
    "Open Sharing Details" : "Buka Detail Berbagi",
    "Added by {initiator}" : "Ditambahkan oleh {initiator}",
    "Via “{folder}”" : "Melalui “{folder}”",
    "Unshare" : "Batalkan berbagi",
    "Cannot copy, please copy the link manually" : "Tidak dapat menyalin, silakan salin tautan secara manual",
    "Copy internal link" : "Salin tautan internal",
    "For people who already have access" : "Untuk orang yang sudah memiliki akses",
    "Internal link" : "Tautan internal",
    "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} oleh {initiator}",
    "Shared via link by {initiator}" : "Dibagikan melalui tautan oleh {initiator}",
    "File request ({label})" : "Permintaan file ({label})",
    "Mail share ({label})" : "Berbagi melalui email ({label})",
    "Share link ({label})" : "Tautan berbagi ({label})",
    "Mail share" : "Berbagi melalui email",
    "Share link ({index})" : "Tautan berbagi ({index})",
    "Create public link" : "Buat tautan publik",
    "Actions for \"{title}\"" : "Tindakan untuk \"{title}\"",
    "Copy public link of \"{title}\"" : "Salin tautan publik dari \"{title}\"",
    "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Kesalahan, silakan masukkan kata sandi dan/atau tanggal kedaluwarsa yang benar",
    "Link share created" : "Tautan berbagi berhasil dibuat",
    "Error while creating the share" : "Kesalahan saat membuat berbagi",
    "Your browser does not support copying, please copy the link manually:" : "Browser Anda tidak mendukung penyalinan, silakan salin tautan secara manual:",
    "Successfully copied public link" : "Tautan publik berhasil disalin",
    "Please enter the following required information before creating the share" : "Silakan masukkan informasi wajib berikut sebelum membuat berbagi",
    "Password protection (enforced)" : "Perlindungan kata sandi (diwajibkan)",
    "Password protection" : "Password protection",
    "Enter a password" : "Masukkan kata sandi",
    "Enable link expiration (enforced)" : "Aktifkan kedaluwarsa tautan (diwajibkan)",
    "Enable link expiration" : "Aktifkan kedaluwarsa tautan",
    "Enter expiration date (enforced)" : "Masukkan tanggal kedaluwarsa (diwajibkan)",
    "Enter expiration date" : "Masukkan tanggal kedaluwarsa",
    "Create share" : "Buat berbagi",
    "Customize link" : "Sesuaikan tautan",
    "Generate QR code" : "Buat kode QR",
    "Add another link" : "Tambah tautan lain",
    "Create a new share link" : "Buat tautan berbagi baru",
    "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Opsi berbagi cepat, yang saat ini dipilih adalah \"{selectedOption}\"",
    "View only" : "Hanya lihat",
    "Can edit" : "Dapat mengedit",
    "Custom permissions" : "Izin kustom",
    "Resharing is not allowed" : "Berbagi ulang tidak diijinkan",
    "Name or email …" : "Nama atau email …",
    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Nama, email, atau ID Cloud Terfederasi …",
    "Searching …" : "Mencari …",
    "No elements found." : "Tidak ada elemen yang ditemukan.",
    "Search everywhere" : "Cari di mana saja",
    "Guest" : "Tamu",
    "Group" : "Grup",
    "Email" : "Email",
    "Team" : "Tim",
    "Talk conversation" : "Percakapan Talk",
    "Deck board" : "Papan Longgok",
    "ScienceMesh" : "ScienceMesh",
    "on {server}" : "di {server}",
    "Enter external recipients" : "Masukkan penerima eksternal",
    "Search for internal recipients" : "Cari penerima internal",
    "Note from" : "Catatan dari",
    "Note:" : "Catatan:",
    "File drop" : "Drop file",
    "Upload files to {foldername}." : "Unggah file ke {foldername}.",
    "By uploading files, you agree to the terms of service." : "Dengan mengunggah file, Anda menyetujui ketentuan layanan.",
    "Successfully uploaded files" : "File berhasil diunggah",
    "View terms of service" : "Lihat ketentuan layanan",
    "Terms of service" : "Ketentuan layanan",
    "Share with {user}" : "Bagikan dengan {user}",
    "Share with email {email}" : "Bagikan dengan email {email}",
    "Share with group" : "Bagikan dengan grup",
    "Share in conversation" : "Bagikan dalam percakapan",
    "Share with {user} on remote server {server}" : "Bagikan dengan {user} di server jarak jauh {server}",
    "Share with remote group" : "Bagikan dengan grup jarak jauh",
    "Share with guest" : "Bagikan dengan tamu",
    "Update share" : "Perbarui berbagi",
    "Save share" : "Simpan berbagi",
    "Read" : "Baca",
    "Create" : "Buat",
    "Edit" : "Sunting",
    "Share" : "Bagikan",
    "Delete" : "Hapus",
    "Password field cannot be empty" : "Kolom kata sandi tidak boleh kosong",
    "Replace current password" : "Ganti kata sandi saat ini",
    "Failed to generate a new token" : "Gagal menghasilkan token baru",
    "Allow upload and editing" : "Izinkan pengunggahan dan penyuntingan",
    "Allow editing" : "Izinkan penyuntingan",
    "Upload only" : "Hanya unggah",
    "Advanced settings" : "Pengaturan Lanjutan",
    "Share label" : "Label berbagi",
    "Share link token" : "Token tautan berbagi",
    "Set the public share link token to something easy to remember or generate a new token. It is not recommended to use a guessable token for shares which contain sensitive information." : "Tetapkan token tautan berbagi publik menjadi sesuatu yang mudah diingat atau buat token baru. Tidak disarankan menggunakan token yang mudah ditebak untuk berbagi yang berisi informasi sensitif.",
    "Generating…" : "Membuat…",
    "Generate new token" : "Buat token baru",
    "Set password" : "Tetapkan kata sandi",
    "Password expires {passwordExpirationTime}" : "Kata sandi kedaluwarsa {passwordExpirationTime}",
    "Password expired" : "Kata sandi kedaluwarsa",
    "Video verification" : "Verifikasi video",
    "Expiration date (enforced)" : "Tanggal kedaluwarsa (diwajibkan)",
    "Set expiration date" : "Atur tanggal kedaluwarsa",
    "Hide download" : "Sembunyikan unduhan",
    "Allow download and sync" : "Izinkan unduh dan sinkron",
    "Note to recipient" : "Catatan untuk penerima",
    "Enter a note for the share recipient" : "Masukkan catatan untuk penerima berbagi",
    "Show files in grid view" : "Tampilkan file dalam tampilan kisi",
    "Delete share" : "Hapus pembagian",
    "Others with access" : "Lainnya dengan akses",
    "No other accounts with access found" : "Tidak ditemukan akun lain yang memiliki akses",
    "Toggle list of others with access to this directory" : "Alihkan daftar orang lain yang memiliki akses ke direktori ini",
    "Toggle list of others with access to this file" : "Alihkan daftar orang lain yang memiliki akses ke file ini",
    "Unable to fetch inherited shares" : "Tidak dapat mengambil berbagi yang diwariskan",
    "Link shares" : "Berbagi tautan",
    "Shares" : "Dibagikan",
    "Share files within your organization. Recipients who can already view the file can also use this link for easy access." : "Bagikan file di dalam organisasi Anda. Penerima yang sudah dapat melihat file juga dapat menggunakan tautan ini untuk akses yang mudah.",
    "Share files with others outside your organization via public links and email addresses. You can also share to {productName} accounts on other instances using their federated cloud ID." : "Bagikan file dengan orang lain di luar organisasi Anda melalui tautan publik dan alamat email. Anda juga dapat berbagi ke akun {productName} pada instans lain menggunakan ID cloud terfederasi mereka.",
    "Shares from apps or other sources which are not included in internal or external shares." : "Berbagi dari aplikasi atau sumber lain yang tidak termasuk dalam berbagi internal maupun eksternal.",
    "Type names, teams, federated cloud IDs" : "Ketik nama, team, ID cloud terfederasi",
    "Type names or teams" : "Ketik nama atau team",
    "Type a federated cloud ID" : "Ketik ID cloud terfederasi",
    "Type an email" : "Ketik email",
    "Type an email or federated cloud ID" : "Ketik email atau ID cloud terfederasi",
    "Unable to load the shares list" : "Tidak dapat memuat daftar berbagi",
    "Expires {relativetime}" : "Kedaluwarsa {relativetime}",
    "this share just expired." : "berbagi ini baru saja kedaluwarsa.",
    "Shared with you by {owner}" : "Dibagikan dengan Anda oleh {owner}",
    "Internal shares" : "Berbagi internal",
    "Internal shares explanation" : "Penjelasan berbagi internal",
    "External shares" : "Berbagi eksternal",
    "External shares explanation" : "Penjelasan berbagi eksternal",
    "Additional shares" : "Berbagi tambahan",
    "Additional shares explanation" : "Penjelasan berbagi tambahan",
    "Link to a file" : "Tautan ke file",
    "_Accept share_::_Accept shares_" : ["Terima berbagi"],
    "Open in Files" : "Buka di File",
    "_Reject share_::_Reject shares_" : ["Tolak berbagi"],
    "_Restore share_::_Restore shares_" : ["Pulihkan berbagi"],
    "Shared" : "Dibagikan",
    "Shared by {ownerDisplayName}" : "Dibagikan oleh {ownerDisplayName}",
    "Shared multiple times with different people" : "Dibagikan beberapa kali dengan orang yang berbeda",
    "Sharing options" : "Opsi berbagi",
    "Shared with others" : "Dibagikan dengan lainnya",
    "You do not have enough permissions to share this file." : "Anda tidak memiliki izin yang cukup untuk membagikan file ini.",
    "People" : "Orang",
    "Create file request" : "Buat permintaan file",
    "Upload files to {foldername}" : "Unggah file ke {foldername}",
    "Public file share" : "Berbagi file publik",
    "Publicly shared file." : "File yang dibagikan secara publik.",
    "No file" : "Tidak ada file",
    "The file shared with you will show up here" : "File yang dibagikan kepada Anda akan muncul di sini",
    "Public share" : "Berbagi publik",
    "Publicly shared files." : "File yang dibagikan secara publik.",
    "No files" : "Tidak ada file",
    "Files and folders shared with you will show up here" : "File dan folder yang dibagikan kepada Anda akan muncul di sini",
    "Overview of shared files." : "Ikhtisar file yang dibagikan.",
    "No shares" : "Tidak ada berbagi",
    "Files and folders you shared or have been shared with you will show up here" : "File dan folder yang Anda bagikan atau yang dibagikan kepada Anda akan muncul di sini",
    "Shared with you" : "Dibagikan dengan Anda",
    "List of files that are shared with you." : "Daftar file yang dibagikan kepada Anda.",
    "Nothing shared with you yet" : "Tidak ada yang dibagikan kepada Anda",
    "Files and folders others shared with you will show up here" : "File dan folder yang dibagikan orang lain kepada Anda akan muncul di sini",
    "List of files that you shared with others." : "Daftar file yang Anda bagikan dengan orang lain.",
    "Nothing shared yet" : "Tidak ada yang dibagikan",
    "Files and folders you shared will show up here" : "File dan folder yang Anda bagikan akan muncul di sini",
    "Shared by link" : "Dibagikan dengan tautan",
    "List of files that are shared by link." : "Daftar file yang dibagikan melalui tautan.",
    "No shared links" : "Tidak ada tautan berbagi",
    "Files and folders you shared by link will show up here" : "File dan folder yang Anda bagikan melalui tautan akan muncul di sini",
    "File requests" : "Permintaan file",
    "List of file requests." : "Daftar permintaan file.",
    "No file requests" : "Tidak ada permintaan file",
    "File requests you have created will show up here" : "Permintaan file yang Anda buat akan muncul di sini",
    "Deleted shares" : "Berbagi terhapus",
    "List of shares you left." : "Daftar berbagi yang Anda tinggalkan.",
    "No deleted shares" : "Tidak ada berbagi yang dihapus",
    "Shares you have left will show up here" : "Berbagi yang Anda tinggalkan akan muncul di sini",
    "Pending shares" : "Berbagi tertunda",
    "List of unapproved shares." : "Daftar berbagi yang belum disetujui.",
    "No pending shares" : "Tidak ada berbagi yang tertunda",
    "Shares you have received but not approved will show up here" : "Berbagi yang Anda terima tetapi belum disetujui akan muncul di sini",
    "Error deleting the share: {errorMessage}" : "Kesalahan saat menghapus berbagi: {errorMessage}",
    "Error deleting the share" : "Kesalahan saat menghapus berbagi",
    "Error updating the share: {errorMessage}" : "Kesalahan saat memperbarui berbagi: {errorMessage}",
    "Error updating the share" : "Kesalahan saat memperbarui berbagi",
    "File \"{path}\" has been unshared" : "File \"{path}\" telah dibatalkan pembagiannya",
    "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Folder \"{path}\" telah dibatalkan pembagiannya",
    "Could not update share" : "Tidak dapat memperbarui berbagi",
    "Share saved" : "Berbagi disimpan",
    "Share expiry date saved" : "Tanggal kedaluwarsa berbagi disimpan",
    "Share hide-download state saved" : "Status sembunyikan unduhan berbagi disimpan",
    "Share label saved" : "Label berbagi disimpan",
    "Share note for recipient saved" : "Catatan berbagi untuk penerima disimpan",
    "Share password saved" : "Kata sandi berbagi disimpan",
    "Share permissions saved" : "Izin berbagi disimpan",
    "To upload files to {folder}, you need to provide your name first." : "Untuk mengunggah file ke {folder}, Anda perlu memberikan nama Anda terlebih dahulu.",
    "Upload files to {folder}" : "Unggah file ke {folder}",
    "Please confirm your name to upload files to {folder}" : "Silakan konfirmasi nama Anda untuk mengunggah file ke {folder}",
    "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} membagikan folder dengan Anda.",
    "Names must not be empty." : "Nama tidak boleh kosong.",
    "Names must not start with a dot." : "Nama tidak boleh diawali dengan titik.",
    "\"{char}\" is not allowed inside a name." : "\"{char}\" tidak diizinkan di dalam nama.",
    "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed." : "\"{segment}\" adalah nama yang dicadangkan dan tidak diizinkan.",
    "\"{extension}\" is not an allowed name." : "\"{extension}\" bukan nama yang diizinkan.",
    "Names must not end with \"{extension}\"." : "Nama tidak boleh diakhiri dengan \"{extension}\".",
    "Invalid name." : "Nama tidak valid.",
    "Password created successfully" : "Kata sandi berhasil dibuat",
    "Error generating password from password policy" : "Kesalahan saat menghasilkan kata sandi dari kebijakan kata sandi",
    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Dibagikan dengan Anda dan grup {group} oleh {owner}",
    "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Terbagikan kepada Anda dan {circle} oleh {owner}",
    "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Terbagikan kepada Anda dan percakapan {conversation} oleh {owner}",
    "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Terbagikan kepada Anda pada percakapan oleh {owner}",
    "Share not found" : "Berbagi tidak ditemukan",
    "Back to %s" : "Kembali ke %s",
    "Add to your Nextcloud" : "Tambahkan ke Nextcloud Anda",
    "Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Berbagi %s gagal karena back end tidak mendukung berbagi ScienceMesh",
    "Link copied to clipboard" : "Tautan disalin ke papan klip",
    "Copy to clipboard" : "Salin ke papan klip",
    "Copy internal link to clipboard" : "Salin tautan internal ke clipboard",
    "Only works for people with access to this folder" : "Hanya berfungsi untuk orang yang memiliki akses ke folder ini",
    "Only works for people with access to this file" : "Hanya berfungsi untuk orang yang memiliki akses ke file ini",
    "Copy public link of \"{title}\" to clipboard" : "Salin tautan publik dari \"{title}\" ke clipboard",
    "Name or email …" : "Nama atau email …",
    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Nama, email, atau ID Cloud Bersama …",
    "Searching …" : "Mencari …",
    "Search globally" : "Pencarian global",
    "Submit name" : "Kirim nama",
    "To upload files, you need to provide your name first." : "Untuk mengunggah file, Anda perlu memberikan nama Anda terlebih dahulu.",
    "Name" : "Nama",
    "Enter your name" : "Masukkan nama Anda",
    "Share with {userName}" : "Bagikan dengan {userName}",
    "Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access." : "Gunakan metode ini untuk membagikan file dengan individu atau team di dalam organisasi Anda. Jika penerima sudah memiliki akses ke berbagi tetapi tidak dapat menemukannya, Anda dapat mengirimkan tautan berbagi internal kepada mereka agar mudah diakses.",
    "Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID." : "Gunakan metode ini untuk membagikan file dengan individu atau organisasi di luar organisasi Anda. File dan folder dapat dibagikan melalui tautan berbagi publik dan alamat email. Anda juga dapat berbagi ke akun Nextcloud lain yang dihosting pada instans berbeda menggunakan ID cloud terfederasi mereka.",
    "Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources." : "Berbagi yang bukan bagian dari berbagi internal atau eksternal. Ini bisa berupa berbagi dari aplikasi atau sumber lain.",
    "Share with accounts, teams, federated cloud id" : "Bagikan dengan akun, team, id cloud terfederasi",
    "Share with accounts and teams" : "Bagikan dengan akun dan team",
    "Federated cloud ID" : "ID cloud terfederasi",
    "Email, federated cloud id" : "Email, id cloud terfederasi",
    "Show sharing options" : "Tampilkan opsi berbagi",
    "Filename must not be empty." : "Nama file tidak boleh kosong.",
    "Shared by" : "Dibagikan oleh",
    "Shared with" : "Terbagikan kepada",
    "Share note" : "Catatan berbagi",
    "Show list view" : "Tampilkan sebagai daftar",
    "Show grid view" : "Tampilkan sebagai kisi",
    "Upload files to %s" : "Unggah berkas ke %s",
    "%s shared a folder with you." : "%s membagikan folder dengan Anda.",
    "Note" : "Catatan",
    "Select or drop files" : "Pilih atau drop berkas",
    "Uploading files" : "Mengunggah file",
    "Uploaded files:" : "Berkas terunggah:",
    "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Dengan mengunggah file, Anda menyetujui %1$sketentuan layanan%2$s."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}