nextcloud/apps/comments/l10n/fr.json
Nextcloud bot e5367e11ba
Some checks are pending
CodeQL Advanced / Analyze (actions) (push) Waiting to run
CodeQL Advanced / Analyze (javascript-typescript) (push) Waiting to run
Integration sqlite / changes (push) Waiting to run
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, --tags ~@large files_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, capabilities_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, collaboration_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, comments_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, dav_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, federation_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, file_conversions) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, files_reminders) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, filesdrop_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, ldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, openldap_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, openldap_numerical_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, remoteapi_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, routing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, setup_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, sharees_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, sharing_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, theming_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite (master, 8.4, main, videoverification_features) (push) Blocked by required conditions
Integration sqlite / integration-sqlite-summary (push) Blocked by required conditions
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2025-12-04 00:14:05 +00:00

35 lines
No EOL
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Comments" : "Commentaires",
"You commented" : "Vous avez commenté",
"{author} commented" : "{author} a commenté",
"You commented on %1$s" : "Vous avez commenté %1$s",
"You commented on {file}" : "Vous avez commenté {file}",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
"Files" : "Fichiers",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné·e dans « {file} », dans un commentaire d'un compte qui a été supprimé depuis",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} vous a mentionné dans un commentaire sur « {file} »",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
"Edit comment" : "Modifier le commentaire",
"Delete comment" : "Supprimer le commentaire",
"Cancel edit" : "Annuler les modifications",
"New comment" : "Nouveau commentaire",
"Write a comment …" : "Écrire un commentaire…",
"Post comment" : "Publier le commentaire",
"@ for mentions, : for emoji, / for smart picker" : "@ pour les mentions, : pour les émojis, / pour le sélecteur intelligent",
"Could not reload comments" : "Impossible de recharger les commentaires",
"Failed to mark comments as read" : "Les commentaires n'ont pas été marqués comme lus",
"Unable to load the comments list" : "Impossible de charger la liste des commentaires",
"No comments yet, start the conversation!" : "Il n'y a aucun commentaire, démarrez la conversation !",
"No more messages" : "Aucun autre message",
"Retry" : "Réessayer",
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 nouveau commentaire","{unread} nouveaux commentaires","{unread} nouveaux commentaires"],
"Comment" : "Commenter",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Une erreur est survenue lors de la tentative de modification du commentaire",
"Comment deleted" : "Commentaire supprimé",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Une erreur est survenue lors de la tentative de suppression du commentaire",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Une erreur est survenue lors de la tentative de création du commentaire",
"Write a comment …" : "Écrire un commentaire…"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}