nextcloud/apps/comments/l10n/ja.json
Nextcloud bot 451d6d2eee
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2025-10-04 00:13:12 +00:00

35 lines
No EOL
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Comments" : "コメント",
"You commented" : "コメント済",
"{author} commented" : "{author} がコメントしました",
"You commented on %1$s" : "%1$s についてコメントしました",
"You commented on {file}" : "{file} にコメントしました",
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s について、%1$s がコメントしました",
"{author} commented on {file}" : "{author} が{file} にコメントしました",
"<strong>Comments</strong> for files" : "ファイルへの<strong>コメント</strong>があったとき",
"Files" : "ファイル",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "あなたは \"{file}\" で、削除されたアカウントのコメントで言及されました",
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} さんが \"{file}\" のコメント内であなたついて言及しました",
"Files app plugin to add comments to files" : "ファイルにコメントを追加するためのファイルアプリプラグイン",
"Edit comment" : "コメントを編集",
"Delete comment" : "コメントを削除",
"Cancel edit" : "編集をキャンセル",
"New comment" : "新しいコメント",
"Write a comment …" : "コメントを書く...",
"Post comment" : "コメントを投稿",
"@ for mentions, : for emoji, / for smart picker" : "メンションには@、絵文字には:、スマートピッカーには/",
"Could not reload comments" : "コメントをリロードできませんでした",
"Failed to mark comments as read" : "コメントを既読にすることができませんでした",
"Unable to load the comments list" : "コメントリストを読み込めませんでした",
"No comments yet, start the conversation!" : "まだコメントはありません、会話を開始してください!",
"No more messages" : "これ以上のメッセージはありません",
"Retry" : "再試行",
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["の未読のコメント {unread}"],
"Comment" : "コメント",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "コメント編集中にエラーが発生しました",
"Comment deleted" : "コメントが削除されました",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "コメントの削除中にエラーが発生しました",
"An error occurred while trying to create the comment" : "コメント中にエラーが発生しました",
"Write a comment …" : "コメントを書く..."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}