opnsense-src/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/examples/dev-auto-translate.pl
Denis Peplin 11e36541ae Update Russian override of dev-auto.sgml
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
Approved by:    re (blanket)
2005-06-30 12:07:29 +00:00

89 lines
6.4 KiB
Perl
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#!/usr/bin/perl
# $FreeBSD$
# $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/share/examples/dev-auto-translate.pl,v 1.4 2005/06/30 12:11:18 den Exp $
#
# Auto-translate some device entities from English to Russian (KOI8-R)
#
# Example:
# cd /usr/src/release/doc/ru_RU.KOI8-R
# perl share/examples/dev-auto-translate.pl -o share/sgml/dev-auto-ru.sgml < ../share/sgml/dev-auto.sgml
#
# This script is maintained only in HEAD branch.
use Getopt::Std;
use POSIX qw(fprintf);
$OutputFile = "";
$isOutputFile = 0;
if (getopts('o:')) {
chomp($OutputFile = $opt_o);
$isOutputFile = 1;
}
if($isOutputFile) {
open TRANSLATED, "< $OutputFile" or die "Can't open $OutputFile: $!";
# check for already translated entities
undef %translated;
while(<TRANSLATED>) {
next if !/hwlist\.([0-9a-f]+)/;
$translated{$1} = 1;
}
close(TRANSLATED);
open OUTPUTFILE, ">> $OutputFile" or die "Can't open $OutputFile: $!";
}
# translate some entities
while (<>) {
next if !/&man\..*\.[0-9];/;
s/Controllers supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/ëÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following SCSI controllers:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ SCSI:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports SCSI controllers including:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ SCSI, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following SCSI host adapters:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÈÏÓÔ ÁÄÁÐÔÅÒÙ SCSI:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following SCSI host adapter chips and SCSI controller cards:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÈÏÓÔ ÁÄÁÐÔÅÒÙ SCSI É ËÁÒÔÙ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÏ× SCSI:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ:/;
s/The adapters currently supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include the following:/áÄÁÐÔÅÒÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ:/;
s/The following cards are among those supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver:/óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÁÄÁÐÔÅÒÙ ×ÈÏÄÑÔ × ÞÉÓÌÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1:/;
s/The following cards are among those supported by the (&man\..*\.[0-9];) module:/óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÁÄÁÐÔÅÒÙ ×ÈÏÄÑÔ × ÞÉÓÌÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ ÍÏÄÕÌÅÍ $1:/;
s/Adapters supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/áÄÁÐÔÅÒÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/Cards supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/ëÁÒÔÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following card models:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÍÏÄÅÌÉ ËÁÒÔ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver provides support for the following chipsets:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÎÁÂÏÒÙ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ:/;
s/The following NICs are known to work with the (&man\..*\.[0-9];) driver at this time:/óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÅÔÅ×ÙÅ ËÁÒÔÙ ÒÁÂÏÔÁÀÔ Ó ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver provides support for the following RAID adapters:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ RAID ÁÄÁÐÔÅÒÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following Ethernet NICs:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÅÔÅ×ÙÅ ËÁÒÔÙ Ethernet:/;
s/Cards supported by (&man\..*\.[0-9];) driver include:/ëÁÒÔÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ $1, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following adapters:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÁÄÁÐÔÅÒÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following ATA RAID controllers:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ ATA RAID:/;
s/The following controllers are supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver:/äÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following cards:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÁÒÔÙ:/;
s/The SCSI controller chips supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver can be found onboard on many systems including:/íÉËÒÏÓÈÅÍÙ SCSI ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÁ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÓÔÒÏÅÎÙ ×Ï ÍÎÏÇÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ, ×ËÌÀÞÁÑ:/;
s/The following devices are currently supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver:/äÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1 × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports cards containing any of the following chips:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ËÁÒÔÙ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÅ ÌÀÂÕÀ ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following soundcards:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ËÁÒÔÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports audio devices based on the following chipset:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÅ ÎÁ ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÎÁÂÏÒÅ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following audio devices:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following PCI sound cards:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ËÁÒÔÙ PCI:/;
s/SCSI controllers supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/SCSI ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÀÔ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following SATA RAID controllers:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ SATA RAID ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ:/;
s/Devices supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/õÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÀÔ:/;
s/The following devices are supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver:/óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following devices:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following parallel to SCSI interfaces:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ parallel to SCSI ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following hardware:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ:/;
s/The adapters supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/áÄÁÐÔÅÒÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÀÔ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following Ethernet adapters:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÁÄÁÐÔÅÒÙ Ethernet:/;
s/Controllers and cards supported by the (&man\..*\.[0-9];) driver include:/ëÏÎÔÒÏÌÌÅÒÙ É ËÁÒÔÙ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ $1, ×ËÌÀÞÁÀÔ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following audio chipsets:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÁÕÄÉÏ ÞÉÐÓÅÔÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver supports the following sound cards:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ú×ÕËÏ×ÙÅ ËÁÒÔÙ:/;
s/The (&man\..*\.[0-9];) driver provides support for the following chips:/äÒÁÊ×ÅÒ $1 ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÄÌÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ:/;
if($isOutputFile) {
next if !/hwlist\.([0-9a-f]+)/;
print OUTPUTFILE if !$translated{$1};
} else {
print;
}
}