An inplace update's invalidation messages are part of its transaction's
commit record. However, the update survives even if its transaction
aborts or we stop recovery before replaying its transaction commit.
After recovery, a backend that started in recovery could update the row
without incorporating the inplace update. That could result in a table
with an index, yet relhasindex=f. That is a source of index corruption.
This bulk invalidation avoids the functional consequences. A future
change can fix the !RecoveryInProgress() scenario without changing the
WAL format. Back-patch to v17 - v12 (all supported versions). v18 will
instead add invalidations to WAL.
Discussion: https://postgr.es/m/20240618152349.7f.nmisch@google.com
dca68242a8